3

我正在尝试本地化我的 Javascript 文件。例如，我会：

var count = 0;
$('#choices .choice').each(function(i) {
    $('input', this).each(function() {
        count++
        $(this).attr('placeholder', '@Message("placeholder.choice") ' + count)
    })
})

如果 Javascript 文件位于 Scala HTML 模板中，这显然会起作用，但我更愿意将它放在专用文件中。

首先，我想知道这是否是一个好主意：如果文件的内容可能发生变化，那么缓存文件怎么办？在这种情况下，只有一个参数：在 URL 中包含它会解决这个问题吗？例如：/assets/javascripts/:lang/my-file.js。

真正的问题是：使用 Play 是否可以做到这一点！框架？似乎不支持 Javascript 模板（或者我错过了一些东西）。有没有办法正确地做到这一点？

4

2 回答 2

1

实际上你不需要动态地翻译你的 JavaScript，这会浪费资源，而是准备静态的 JS 文件，如等messages.en.js，messages.de.js并将基于用户语言的所需文件直接包含到视图中。

Here你有一些描述如何让它变得简单（JavaScript方法）

于 2013-04-02T12:30:14.590 回答
1

有一个模块允许使用与 Play 模板中相同的机制进行 javascript 国际化，请查看： https ://github.com/julienrf/play-jsmessages

这绝对符合您的需求。我用了一段时间就知道成功了。您可以通过 javascript 文件公开您的翻译，然后使用具有适当指纹配置的浏览器缓存。

于 2015-03-10T05:49:34.977 回答