ruby-on-rails - 格式错误

Question

我们为我们的应用程序使用一些自写的验证。这些不使用已翻译的内容之一，例如“空”或“无效”。它们以默认方式格式化%{attribute} %{message}

但是，我们的客户要求将它们格式化为%{attribute}: %{message}.，只需添加一些标点符号。

这些是从 gitub 下载的基本 i18n 中的错误消息：

  errors: &errors
    format: "%{attribute} %{message}"

  activemodel:
    errors:
      <<: *errors
  activerecord:
    errors:
      <<: *errors

每当我改变format时，它什么都不做。我们正在使用表格。