我一直在尝试在 ubuntu 12.10 上安装 graylog2。我终于让服务器运行起来了，但我似乎在使用 Web 界面时遇到了问题。当我启动乘客，然后访问 0.0.0.0:3000 时，我收到机架错误：
[ pid=17089 thr=5814240 file=utils.rb:176 time=2013-03-17 16:14:31.439 ]: *** Exception NoMethodError in PhusionPassenger::Rack::ApplicationSpawner (undefined method `values' for nil:NilClass) (process 17089, thread #<Thread:0x00000000b16fc0>):
from /var/lib/gems/1.9.1/gems/mongoid-2.4.5/lib/mongoid/railtie.rb:83:in `block in <class:Railtie>'
我无法超越这一点，并且想知道是否有人对可能导致这种情况的原因提出任何建议。我正在遵循 graylog 网站上的指南。