php - Symfony2 - Gedmo - 不翻译 slug

Question

我正在开发一个多语言 symfony 2 电子商务网站，该网站使用 URL 的 slugs。

目前两种语言的行为是产品的 slug（基于产品名称）也被翻译。所以我有这种网址：

• 英语：example.com/en/products/english-product-name
• 中文：example.com/zh/products/chinese-product-name

slug 基于名称，因此为每种语言保存在翻译表中。我想要的是只对两种语言都使用英语 slug。在我的实体文件中，它看起来像这样：

/**
 * @Gedmo\Translatable
 * @Gedmo\Sluggable(slugField="slug")
 * @ORM\Column(type="string", unique=true)
 */
private $name;

/**
 * @Gedmo\Translatable
 * @Gedmo\Slug
 * @ORM\Column(length=128, unique=true)
 */
private $slug;

我将StofDoctrineExtensionsBundle用于我的 slug 和翻译。

我考虑过创建一个不可翻译的附加字段，并以此为基础（而不是产品名称），但这似乎不是一个好方法。