ruby-on-rails - Highcharts 图表中格式化的错误数据点

Question

我正在使用 highstocks 来显示从美联储 API 检索到的数据。数据是 1929-2012 年的年度值。我有两个我认为是确切的 jsfiddle 示例，它们给出了不同的错误结果。

版本 1： http: //jsfiddle.net/johngalt/NeC54/ 版本 1a：http: //jsfiddle.net/johngalt/LdWh4/

我的问题是为什么两组代码会产生不同的结果？另外，我在 Rails 中从 API 传递给我的字符串计算 Epoch Time：

tempDateHolder = DateTime.strptime(observation.date.to_s, '%Y-%m-%d').to_i * 1000

日期的原始形式是“1932-01-01”