0

在我的应用程序中有一些代码可以检索位置。标准显示方法是浮动。（54.23456）我能够将其“转换”为具有度数、分钟数和秒数的格式。还添加了字符 (N)orth、(S)outh (E)ast 和 (W)est。查看我的代码：

double actLat = [[latitude text]doubleValue];
int latSeconds = actLat * 3600;
int latDegrees = latSeconds / 3600;
latSeconds = abs(latSeconds % 3600);
int latMinutes = latSeconds / 60;
latSeconds %= 60;

char latChar = (latitude > 0) ? 'N' : 'S';

double actLon = [[longitude text]doubleValue];
int lonSeconds = actLon * 3600;
int lonDegrees = lonSeconds / 3600;
lonSeconds = abs(lonSeconds % 3600);
int lonMinutes = lonSeconds / 60;
lonSeconds %= 60;

char lonChar = (longitude > 0) ? 'E' : 'W';


NSString *actPosition = [[NSString alloc]initWithFormat:@"Actual: %i° %i' %i\" %c" "   " @"%i° %i' %i\" %c \n", latDegrees, latMinutes, latSeconds, latChar,lonDegrees, lonMinutes, lonSeconds, lonChar];

NSString* tempActPos = NSLocalizedString(actPosition, @"");

_actualPosition.text = tempActPos;

现在我正在尝试本地化 NSString *actPosition。实际 -> Huidig（荷兰语）然后是位置和字符 (N)oord、Z(uid)、(O)ost、(W)est。

我完全被困在这里。现在阅读了几天关于本地化的内容，但现在我显然无法理解它。请指教。

4

1 回答 1

0

我改变了我的代码。我为单词 Actual (NSLocalizedString (@"WordWatched",@"") 添加了单独的可本地化字符串，并将这个新创建的字符串添加到 NSString 对象中以显示在我的视图中。

这是一段示例代码：

NSString *lonStringLocal = NSLocalizedString((valueLon > 0) ? @"East" : @"West", @"");

tempPos = [[CLLocation alloc] initWithLatitude:valueLat longitude:valueLon];

NSString *watchedPosWord = NSLocalizedString (@"WordWatched", @"");
NSString *recPosition = [[NSString alloc]initWithFormat:@"%@ %i° %i' %i\" %@" "   " @"%i° %i' %i\" %@ \n", watchedPosWord, latDegrees, latMinutes, latSeconds, latStringLocal,lonDegrees, lonMinutes, lonSeconds, lonStringLocal];
于 2013-03-12T11:59:02.367 回答