0

如何在 ASP.NET、MVC、Razor、javascript 和 dhtmlx 中启用全球化和本地化？我一直在寻找答案，我发现的所有参考资料都使用了 jquery 的 Globalization.js 库。有人有使用 dhtmlx 或纯 javascript 的示例代码吗？我知道如何使用 @using Resources 引用 .cshtml 文件 (Razor) 中的资源，但是如何在嵌入 cshtml 的 javascripts 中引用这些资源，例如 @Resources.UserID？我说的是 ~/Scripts/Global.js 之类的脚本。

当我将它放在 system.web 下的 web.config 中时，创建一个 resources.de.resx 文件并将 de-DE 添加到 IE 中的语言中，标题使用下面的代码按预期更改，我的问题是在 javascripts 中引用它，所以我可以更改表格上的文字等。

<globalization culture="auto" uiCulture="auto" enableClientBasedCulture="true"/>

登录.cshtml：

@using SquishIt.Framework
@using SquishIt.Mvc
@using Resources 
@{
    Layout = null;
}
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html>
<head>
    <title>@Resources.Title</title>
    <meta http-equiv="Pragma" content="no-cache" />
    <meta http-equiv="Expires" content="-1" />
    <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="@Url.Content("~/Content/favicon.ico")" />
    @(Bundle.Css()
          .Add("~/Scripts/dhtmlx/dhtmlxLayout/codebase/dhtmlxlayout.css")
          .Add("~/Scripts/dhtmlx/dhtmlxLayout/codebase/skins/dhtmlxlayout_dhx_skyblue.css")
          .Add("~/Scripts/dhtmlx/dhtmlxWindows/codebase/dhtmlxwindows.css")
          .Add("~/Scripts/dhtmlx/dhtmlxWindows/codebase/skins/dhtmlxwindows_dhx_skyblue.css")
          .Add("~/Scripts/dhtmlx/dhtmlxForm/codebase/skins/dhtmlxform_dhx_skyblue.css")
          .Add("~/Scripts/dhtmlx/dhtmlxForm/codebase/skins/dhtmlxform_dhx_skyblue_custom.css")
          .Add("~/Content/Site.css")
          .MvcRender("~/Content/SquishIt/BaseLogon_#.css"))
</head>
<body oncontextmenu="return false;">
    <!-- Empty on purpose, JavaScript populates HTML -->
    <!-- Text ruler used to measure text from JavaScript -->
    <span id="TextRuler" class="TextRuler"></span>
</body>
<script language="javascript" type="text/javascript">
    var SKIN_NAME          = "dhx_skyblue";

    var URL_WINDOWS_IMAGES = "@Url.Content("~/Scripts/dhtmlx/dhtmlxWindows/codebase/imgs/")";
    var URL_LOGIN_FORM     = "@Url.Content("~/XML/Forms/Base/Logon.xml")";
    var URL_LOGIN          = "@Url.Content("~/Base/Login/")";
    var URL_MAIN           = "@Url.Content("~/Base/Main/")";

    var LOGON_SESSION_ID   = "@(Session["LOGON_SESSION_ID"])";
    var LOGOFF_MESSAGE     = "@(ViewData.ContainsKey("LogOffMessage") ? ViewData["LogOffMessage"] : "")";
</script>
@(Bundle.JavaScript()
      .Add("~/Scripts/dhtmlx/dhtmlxLayout/codebase/dhtmlxcommon.js")
      .Add("~/Scripts/dhtmlx/dhtmlxLayout/codebase/dhtmlxlayout.js")
      .Add("~/Scripts/dhtmlx/dhtmlxLayout/codebase/dhtmlxcontainer.js")
      .Add("~/Scripts/dhtmlx/dhtmlxWindows/codebase/dhtmlxwindows.js")
      .Add("~/Scripts/dhtmlx/dhtmlxForm/codebase/dhtmlxform.js")
      .Add("~/Scripts/Global.js")
      .Add("~/Scripts/Utility/Browser.js")
      .Add("~/Scripts/Utility/XML.js")
      .Add("~/Scripts/Utility/ErrorHandler.js")
      .Add("~/Scripts/Utility/Form.js")
      .Add("~/Scripts/Utility/MessageBox.js")
      .Add("~/Scripts/Base/Logon.js")
    .MvcRender("~/Content/SquishIt/BaseLogon_#.js"))
</html>
4

1 回答 1

1

看看这篇文章，它提供了我在我的网络应用程序上实现的另一种方法。

http://madskristensen.net/post/Localize-text-in-JavaScript-files-in-ASPNET.aspx

您将必须创建一个 HTML 处理程序，该处理程序将根据特定标签翻译您的 js 文件。

mvc的路由引擎也需要一些配置。这段代码应该在你的 global.asax.cs 中：

    public static void RegisterRoutes(RouteCollection routes)
    {
        //This will send .axd filse to the custom translate handler
        routes.IgnoreRoute("{resource}.axd/{*pathInfo}");
        routes.IgnoreRoute("Scripts/{folder}/{resource}.js.axd/{*pathInfo}");

        routes.MapRoute(
            "Default", // Route name
            "{controller}/{action}/{id}", // URL with parameters
            new { controller = "Home", action = "Index", id = UrlParameter.Optional } // Parameter defaults
        );

    }

笔记！如果您使用 ISS 7，那么您应该像这样注册处理程序：

 <system.webServer>
    <validation validateIntegratedModeConfiguration="false" />
    <modules runAllManagedModulesForAllRequests="true" />
    <handlers>
      <add name="ScriptTranslatorHandler" path="*.js.axd" verb="*" type="CamelotShiftManagement.HttpHandlers.ScriptTranslator" />
    </handlers>
  </system.webServer>

用于validateIntegratedModeConfiguration="false"支持向后可比性并添加先前已知的 HTTP 处理程序元素。

  <system.web>
     <httpHandlers>
          <add path="*.js.axd" verb="*" type="CamelotShiftManagement.HttpHandlers.ScriptTranslator" />
          <add path="*" verb="*" type="System.Web.HttpNotFoundHandler" />
        </httpHandlers>
  </system.web>
于 2013-02-24T08:14:53.210 回答