昨天我将一个html页面从“4.01 strict”升级到了html5。
* http://r0k.us/rock/games/CoH/HallsOfHeroes/
字符编码为iso-8859-1。http://validator.w3.org失败并且当utf-8 被指定为字符集时甚至不会解析它，显然是因为我使用了脚注字符，例如 ² 。它们位于字符集的高 128 个字节中。让我困惑的是，我一直读到 utf-8 的前 256 个字节是8859-1。
有谁知道为什么页面不会验证为 utf-8 ？
实际上，在 UTF-8 中只有前 128 个码点被编码为 ASCII，但 UTF-8不是ASCII，尤其是接下来的 128 个码点不同。
如果您希望文件以 UTF-8 格式提供，则需要将文件重新保存为 UTF-8。
字符 ²（“SUPERSCRIPT TWO”）由数字 0xb2（十进制 178）表示——但它在 8859-1 和 UTF-8 中的表示方式不同。
在 8859-1 中，它表示为值为 0xb2 的单个字节。
在 UTF-8 中，它表示为两个连续的字节，其值为 0xc2、0xb2。有关编码的说明，请参见此处。
（对于包含 8 位字符的文件，8859-1 比 UTF-8 更紧凑，但它无法表示超过 255 的任何内容。UTF-8 与 ASCII 兼容，对于 7 位字符与 8859-1 兼容，对于大多数文本，并且可以表示超过一百万个不同的字符。）
仅包含 7 位字符的文件可以解释为 ASCII、8859-1 或 UTF-8。包含 8 位字符的文件不能；它必须被翻译。
如果您在安装了命令的类 Unix 系统上iconv，则：
iconv -f iso-8859-1 -t utf-8
将执行适当的翻译。