1

看起来这个问题是由 python 开发人员提出的（Allowing input of Unicode escapes as command line arguments），我认为这部分相关，但它并没有完全解决我在 Ruby 中的直接问题。我很好奇是否有办法将转义的 unicode 序列作为命令行参数，分配给一个变量，然后在脚本运行后处理转义的 unicode 并显示为正常的 unicode。基本上，我希望能够选择一个 unicode 数字，然后让 Ruby 将其粘贴在文件名中并显示实际的 unicode 字符。

以下是我注意到的一些导致问题的事情：

unicode = ARGV[0] #command line argument is \u263a
puts unicode
puts unicode.inspect
=> u263a
=> "u263a"

将字符串视为 unicode 序列所需的正斜杠被剥离。然后，如果我们尝试添加另一个“\”来转义它，

unicode = ARGV[0] #command line argument is \\u263a
puts unicode
puts unicode.inspect
=> \u263a
=> "\\u263a"

但它仍然不会被正确处理。

这是一些更相关的代码，我实际上正在尝试实现这一点：

unicode   = ARGV[0]
filetype  = ARGV[1]
path = unicode + "." + filetype

File.new(path, "w")

看起来这应该很简单，但我已经搜索和搜索，找不到解决方案。我应该补充一点，我知道在字符串中提供硬编码的转义 unicode 效果很好，比如File.new("\u263a.#{filetype}", "w")，但是从参数/变量中获取它是我遇到的问题。我正在使用 Ruby 1.9.2。

4

1 回答 1

1

为了取消转义 unicode 转义的命令行参数并在文件名中使用用户提供的 unicode 字符串创建一个新文件，我使用了@mu is too short' 的使用方法packand unpack，如下所示：

filetype  = ARGV[1]
unicode   = ARGV[0].gsub(/\\u([\da-fA-F]{4})/) {|m| [$1].pack("H*").unpack("n*").pack("U*")}
path      = unicode + "." + filetype
File.new(path, "w")
于 2013-03-02T02:15:45.720 回答