我会说，如果您要进行升级，那么请选择最新的更新。实际上，您可能会在 1.6 中获得一些免费的性能提升，我知道自 1.4 以来已经进行了一些 JVM 改进。
任何特定版本都有可能包含影响您的错误，或者您的代码依赖于已更改的标准 API 类的某些未指定行为，但总的来说，建议升级到最新的 Java 版本并且相对轻松。您当然应该在新的 JRE 上广泛测试该产品。
它是 Java，它不是一种肮脏的脚本语言，它会在每个小版本中更改其句法、语法和 API。
向后兼容是 Java 的主要特性之一。
刚刚从 1.3 到 1.6 做到了（Swing 应用程序）:)
工作（根据 UAT 测试）完全没问题（除了 awt UI 所需的一些更改）。PTE 显示出一些内存消耗减少（不多），并且服务器端的工作速度更快（我倾向于认为这是由于 GC 改进和字符串 intern()）。
无论如何，因为EOL，你必须这样做，1.6和1.5没有太大区别。所以我肯定会说1.6。
我建议在 1.5 上升级到 Java 6。由于无论您选择哪种版本，都需要针对新的 JRE 测试您的应用程序，因此您不妨利用这个机会。而不是增加您的升级两次（一次用于 1.5 和更高版本的 1.6）并需要两次测试周期，您可以将其排除在外一次。当您使用它时，升级到可用的最新版本会非常好。
是否推荐/罚款此升级，即跳过 1.5 ？有没有什么问题
我认为跳过 1.5 并直接进入 1.6 是一个好主意，并且绝对没有要求强制你通过 1.5。
如果是，那么我应该升级到 1.6u10 还是可用的最新 1.6？
我会去最新的。实际上，我认为 1.6u16 是当前的主要版本。
Swing 应用程序肯定会有不同版本的问题。我们每次升级都会遇到问题（从 1.3 升级到 1.4 和从 1.4 升级到 1.5，并且我们坚持使用 1.6 - 以及更多问题）。但是，没有理由花时间在 1.5 上。直接转到最新版本 1.6，转到 1.5 不会节省任何时间，您只会在 1.5 上花费大量时间测试，然后在将来的某个时间再次为 1.6 进行测试。跳到 1.6 更经济。
很多小修改修复了问题，所以坚持 1.6_u10 只是邀请问题。就 Swing 而言，u10 是一次重大升级（不像它的名字所暗示的那样），之后的几个版本解决了 u10 发布后出现的问题。
我们最近将我们的 Swing 应用程序（大量拖放）从 1.4 升级到 1.6 以获得并发设施，我们还没有看到一个由 Java 本身引起的问题。我们还希望使用 Nimbus 外观，因为 Windows 外观和感觉不像 Windows。
您应该向老板展示的杀手级功能是如何使用 jvisualvm 附加到应用程序以在出现问题时内省正在运行的程序。