c# - 以多种语言记录和显示 .NET 异常

Question

我正在数据库中记录我的应用程序的错误消息和 .NET 异常，并将它们显示在 GUI 上。GUI 以运行应用程序的用户所在地区的语言显示错误消息。为了实现这一点，我只记录错误消息的资源名称，并使用资源文件将它们转换为有意义的消息。

但是，我无法理解如何为 .NET 标准异常消息实现相同的目标。我只能记录消息字符串，但是该语言已经“烘焙”，所以我只能以该单一语言显示异常。

有没有办法获取.NET 异常的资源名称+ 插入到消息字符串中的所有参数，以便我可以记录这些？

Answer 1

异常没有资源名称之类的东西，但有类的HResult属性Exception。标准.NET 框架异常具有有效且唯一的HResult编号，您可以将其映射到您自己的资源标识符，然后您可以进行翻译。此外，还有一个Exception.Data属性，它可能包含有关异常的附加信息。

或者，您可以使用正则表达式等手动解析异常消息，然后映射到您的资源 ID，但我认为这太费力了。

Answer 2

我也遇到了这个问题，并对此进行了大量研究。根据我所知道的一切，没有办法本地化异常本身，因为您看到的不是本地化字符串，而是实际代码。该代码仅以一种语言（英语）编写，并且只能这样显示。