ruby-on-rails-3 - Ruby on Rails：浏览 YAML 文件的更快方法？

Question

我只是第一次本地化 Rails 应用程序，我想知道是否有更短的方式来表达：

flash[:success] = t('.views.person.flash_messages.person_was_successfully_updated')

这是我的de.yml文件的摘录：

de: 
  views:
    person:
      flash_messages:
        person_was_successfully_updated: "Person aktualisiert."

我很想说这样的话：

flash[:success] = t('person_was_successfully_updated')

但是当我尝试这样做时，Rails 给了我一个错误。

我不明白为什么，因为person_was_successfully_updated在我的文件中绝对是唯一的，.yml而且我认为不需要每次都输入整个路径。这也不是很干燥。

有任何想法吗？

score 2 · Accepted Answer

我很想说这样的话

如果你想person_was_successfully_updated直接打电话，那么你应该把它放在第一级。即，在德： ..

但是当我尝试这样做时，Rails 给了我一个错误。

是的，它肯定会出错，因为person_was_successfully_updated根级别没有。

1 回答 1