抱歉打扰各位了。我有一个包含 Facebook Like Box (www.iskio.ca) 的双语网站。根据语言，我将使用正确的语言环境（fr_CA 或 en_US）构建 FB 小部件
即： src="http://connect.facebook.net/'.$lang.'/all.js#xfbml=1" 其中 $lang 是 fr_CA 或 en_US
一切正常，除了最近似乎 FB 对 Like Box 进行了更改，特别是通过删除缩略图下的名称，并添加了文本'You and xxx others like yyy'。
此文本未在 fr_CA locale 中翻译，它似乎确实在 fr_FR 中翻译。
问：是否有表格可以让我们将此类错误通知 FB 或提交翻译？（我总是被重定向到有些无用的帮助页面）。有没有办法“强制”我们自己翻译的字符串（我不这么认为）。
从 fr_CA 切换到 fr_FR 不是一种选择。谢谢！