ios - 我应该如何在 iOS 项目中存储本地化的字符串？

Question

我正在开发一个 iOS 应用程序。我的任务之一是本地化。出于这个原因，我把所有的字符串都放在了一个 中NSLocalizedString(key,comment)，一切都很好。

但我的新解决方案是创建一个 Singleton 类，它存储String我在项目中使用的所有内容。有了这个，我有一个小而棘手的问题：命名。我是否需要为每个需要本地化字符串的类（视图）创建一些字典？或者我应该为此使用前缀，或者返回具有良好、可理解的属性名称的对象的函数？

PS：我不想发明新轮子。我想创建本地化字符串的存储，将在项目中使用。所以，我的目标是制作单例：

[[[StringStorage sharedInstance] getStringsForClass:self] objectForKey:@"title"];

或类似的东西：

[StringStorage sharedInstance].stringTitleForMainView

Answer 1

你真的应该坚持使用NSLocalizedStringand NSLocalizedStringFromTable。您也可以使用该NSBundle方法localizedStringForKey:value:table:。

但是，如果您采取任何其他方式，您就是在重新发明轮子，并且您将失去使用genstrings命令行工具从源代码中提取所有字符串的能力。