更新：
我已经通过“自制”安装并更新了（请参阅对这个问题的评论），所以我的最终问题得到了解决，但我在这里发布的特定问题仍然是开放的，但我并不真正关心，因为“自制”解决方案绕过了它我。感谢 Diego Basch 的建议。
我正在尝试按照此处的 shell 脚本说明安装 leinigen：http: //leiningen.org/。我下载了“lein”脚本并执行了，但出现以下错误：
[/usr/local/bin (git:master) ] $ ./lein.sh
Could not find artifact lein-newnew:lein-newnew:jar:0.3.7
This could be due to a typo in :dependencies or network issues.
Could not resolve dependencies
我在 stackexchange 上找到的最接近的答案是：在 Mac OS X 中安装 Leiningen 2.X
但这没有帮助。任何帮助都可以解决这个问题。
谢谢，
马特