Yes,the inode number of the file will be that of the source directory A. Any new file created in directory B will follow the conventions of the file system in which directory A is present.In Linux terminology,what you're doing is essentially a bind mount
.