c# - 替换引号内的文本，直到下一个引号

Question

String input = "helloj\"iojgeio\r\ngsk\\"jopri\"gj\r\negjoijisgoe\"joijsofeij\"\"\"ojgsoij\"";

这是我当前有效的代码，但是 iv 添加了一些必须在此之前运行的代码，这使得一些 '"' 拆分到另一行，从而使下面的代码变得过时，除非在某些情况下，'"' 没有放在下一行。

firstQuote = input.IndexOf("\"");
lastQuote = input.LastIndexOf("\"");
input = input.Substring(0, firstQuote) + "<span>quote" +
    input.Substring(firstQuote + 1, lastQuote - (firstQuote + 1) + "quote</span>" +
    input.Substring(lastQuote + 1, lines.Length - (lastQuote + 1);

我怎么能改变输入字符串

input = "helloj\"iojgeio\r\ngsk\\"jopri\"gj\r\negjoijisgoe\"joijsofeij\"\"\"ojgsoij\"";

至

input = "helloj(<span>quoteiojgeio\r\ngsk\\"jopriquote</span>gj\r\negjoijisgoe<span>quotejoijsofeijquote</span><span>quotequote</span>ojgsoijquote";

Answer 1

使用这个正则表达式

 @"(?<!\\)\\\""(.*?)(?<!\\)\\\"""

并将其替换为

 <span>quote$1quote</span>