我想更改部分的名称,如下图所示。
我想将“运输方法”替换为仅方法
在您的自定义主题中,并使用具有适合您商店的区域设置的文件夹(System > Configuration > General > Locale Options > Locale),创建一个translate.csv文件,其中包含以下内容:
"Shipping Method","Your Translation"
在系统 > 缓存管理中清除/刷新翻译缓存,更改应该生效(可能需要清除浏览器缓存才能注意到)。
一个示例文件路径是app/design/frontend/package/theme/locale/en_US/translate.csv。
最快的方法是转到您的管理区域,然后转到系统 > 配置 > 高级 > 开发人员 > 内联翻译,然后为前端启用选择是。然后刷新您的结帐页面,当您将鼠标悬停在文本上时,单击弹出的小图标,它将允许您更改文本。更改文本后单击提交,然后刷新页面。您现在将看到您的自定义文本。