3

我正在使用 Visual C# 来计算单词错误率我有一个文本框用于引用,这是正确的句子,一个用于错误的假设。

为了计算 WER,我需要计算: 替换:已更改的单词,这是我的第一个问题 Insert:已插入句子中的单词 Deleted:已从原始句子中删除的单词

对于 EX:

参考:这是一个 NPL 程序。假设:这是一个 NPL 酷。

它:替换是:更正一个:替换 NPL:正确程序:删除酷:插入

我尝试了 dasblinkenlight 提出的算法(顺便说一句非常感谢)我工作了,但是有一个运行时错误我无法弄清楚,在线

int x=  Compute(buffer[j], buffer_ref[i]);

指数数组的边界之外。

这是我的代码:

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.ComponentModel;
using System.Data;
using System.Drawing;
using System.Linq;
using System.Text;
using System.Windows.Forms;

namespace WindowsFormsApplication1
{
    public partial class Form1 : Form
    {
        string [] hyp = new string[20];
        string [] refrence = new string[20];
        string [] Anser= new string[20];
        string[] buffer = new string[20];
        string[] buffer_ref = new string[20];
        int count = 0; // number of words 
        string ref2=" " ;
        string hyp2 = " ";
        string Anser2 = " ";
        string buffer2 = " ";

        int corecct_c=0;
        int corecct_d = 0;
        int corecct_i = 0;

        //====================================================================

        public Form1()
        {
            InitializeComponent();
            for (int i = 0; i <= 19; ++i)
            {
                hyp[i] = null;
                buffer[i] = null;
            }
        }

        private void textBox2_TextChanged(object sender, EventArgs e)
        {
            refrence = this.textBox2.Text.Split(' ');
            buffer_ref = this.textBox2.Text.Split(' ');


        }

        private void textBox1_TextChanged(object sender, EventArgs e)
        {
            hyp = this.textBox1.Text.Split(' ');
            buffer = this.textBox1.Text.Split(' ');
            //hyp = this.textBox1.Text;
            // fname1.Add(this.textBox1.Text);


        }

        public void correct(string[] R)
        {

            for (int i = 0; (i <= 19) && (R[i] != "."); ++i)
            {

                if (buffer[i] == refrence[i])
                { buffer[i] = "0";
                buffer_ref[i] = "0";
                    corecct_c = corecct_c + 1;
                    Anser[i] = "C";
                }
            }

        }

        // function that compute 2 strings
        public static int Compute(string s, string t)
        {
            int n = s.Length;
            int m = t.Length;
            int[,] d = new int[n + 1, m + 1];

            // Step 1
            if (n == 0)
            {
                return m;
            }

            if (m == 0)
            {
                return n;
            }

            // Step 2
            for (int i = 0; i <= n; d[i, 0] = i++)
            {
            }

            for (int j = 0; j <= m; d[0, j] = j++)
            {
            }

            // Step 3
            for (int i = 1; i <= n; i++)
            {
                //Step 4
                for (int j = 1; j <= m; j++)
                {
                    // Step 5
                    int cost = (t[j - 1] == s[i - 1]) ? 0 : 1;

                    // Step 6
                    d[i, j] = Math.Min(
                        Math.Min(d[i - 1, j] + 1, d[i, j - 1] + 1),
                        d[i - 1, j - 1] + cost);
                }
            }
            // Step 7
            return d[n, m];
        }


        public void sub(){

            for (int j = 0;j<=19;j++) 
         {
             if (buffer[j].IndexOf("0") != -1)
             {


                 for (int i = 0; i <= 19; i++)
                 {

                     if (buffer_ref[j].IndexOf("0") != -1)
                     {

                       int x=  Compute(buffer[j], buffer_ref[i]);
                       if (x > 3)
                       {
                           buffer[j] = "0";
                           Anser[j] = "S";

                       }


                     }//end if

                 } 

             }//end if 


        }//end for 

        }// end fun

        private void button1_Click(object sender, EventArgs e)
        {


            correct(refrence);
            sub();
            for (int i = 0; (i <= 19) && (refrence[i] != "."); ++i)
            {
                //loop intialize 
                ref2 = ref2 + " " + refrence[i];
                hyp2 = hyp2 + " " + hyp[i];
                Anser2 = Anser2 + " " + Anser[i];
                buffer2 = buffer2 + " " + buffer[i];
                count++;
                            }

            listBox1.Items.Add(" Refrence :" + ref2);
            listBox1.Items.Add(" HYp :" + hyp2);
            listBox1.Items.Add(" Anser:" + Anser2);
            listBox1.Items.Add(" buffer:" + buffer2);
            listBox1.Items.Add(count);

        } 




        private void Form1_Load(object sender, EventArgs e)
        {

        }

        private void label1_Click(object sender, EventArgs e)
        {

        }



        private void button2_Click(object sender, EventArgs e)
        {

        }

        private void label2_Click(object sender, EventArgs e)
        {

        }

        private void listBox1_SelectedIndexChanged(object sender, EventArgs e)
        {

        }

    }
}

你能帮我吗 ?

4

2 回答 2

5

有一种内置方法可以测试两行是否相同,但没有内置方法可以判断两行是否相似。您需要实现一种测量字符串相似度的算法,例如Levenshtein Distance - 一种非常常见的编辑距离算法。根据特定于您的要求的某些阈值,可以将具有较小编辑距离的行声明为相似。

于 2012-12-07T16:24:56.453 回答
2

您需要使用一种算法来比较两个字符串之间的“距离”:

匹配的紧密程度是根据将字符串转换为精确匹配所需的基本操作数来衡量的。这个数字称为字符串和模式之间的编辑距离。通常的原始操作是:

insertion: cot → coat
deletion: coat → cot
substitution: coat → cost
于 2012-12-07T16:24:43.440 回答