5

我如何在 android 中解码 shift-JIS（将其转换为字符串）？
我试过这样的东西，但它不起作用

编码：

String test = "some text";
byte[] bytes = test.getBytes("Shift_JIS");

解码：

String decoded = new String(bytes, "Shift_JIS");

我的设备中保存了一个日语联系人，当我恢复联系人时，我正在处理备份/恢复应用程序，它显示未定义的字符。
所以我认为它作为 Shift-JIS 保存在数据库中，我想对其进行解码

4

1 回答 1

2

据我在我的 Android 设备（运行 4.1.1 的摩托罗拉 Razr）上看到的，它可以正确编码/解码 Shift-JIS。以下测试代码

    try {
        String test = "インターネットをもっと快適に";
        byte[] bytes = test.getBytes("Shift_JIS");
        byte[] inShiftJis = {
                -125, 67, -125, -109, -125, 94, -127, 91, -125, 108, -125, 98, -125, 103, -126,
                -16, -126, -32, -126, -63, -126, -58, -119, -11, -109, 75, -126, -55
        };

        String decoded = new String(bytes, "Shift_JIS");
        String fromShiftJis = new String(inShiftJis, "Shift_JIS");
        Log.d(LOG_TAG, decoded);
        Log.d(LOG_TAG, fromShiftJis);
    } catch (UnsupportedEncodingException e) {

    }

输出

03-06 10:09:25.733: D/MainActivity(3490): インターネットをもっと快適に
03-06 10:09:25.733: D/MainActivity(3490): インターネットをもっと快適に

所以我们可以看到编码和解码是有效的。如果您创建一个包含相同字节集的纯文本文件，您可以通过例如在浏览器中查看它来确认这是 Shift-JIS 编码，这将让您选择字符编码。

因此，如果您看到未定义的字符，则表明它不是 Shift-JIS 编码（可能是压缩数据？），或者您错误地提取了数据。如果您可以将数据保存为文本文件，最快的方法可能是尝试在浏览器中打开它，然后检查各种字符编码，直到找到正确的编码。

于 2013-03-06T10:23:27.890 回答