wix - Windows（卸载）安装程序对话框未本地化

Question

在中文 (CHS) 版本的 Windows（XP、7，可能还有其他）上，当您卸载我们的产品时，标准的 Windows 卸载进度对话框以英文（未本地化）出现。随着卸载的进行，对话框刷新并且文本以中文显示。

我们为各种语言提供了转换，如果您在 Orca 中手动应用我们的 CHS 转换，ProductLanguage（在属性表中）会按预期从 1033 更改为 1028。

我是这个东西的新手，所以我不明白未本地化字符串的初始显示是否是微软卸载程序中的一个已知错误，或者我们做错了什么。

有人可以帮忙吗？

谢谢。

Answer 1

您无法从您的 MSI 包中真正影响该对话框 - 它是一个系统对话框，它仅取决于当前的显示语言 ( Region and Language >> Keyboards and Languages >> Choose a display language)。因此，如果您确定显示语言是正确的，但您仍然会在一开始看到英文文本 - 那么这就是系统的工作方式。