r - 有没有办法强制 R 中的图像函数不归一化坐标？

Question

在 R 中使用该image函数时，它对输入矩阵的维度长度进行了归一化，因此 X 和 Y 轴从 0 变为 1。

有没有办法告诉image函数不要标准化这些数字？

我需要这样做才能覆盖不同类型的数据并将所有这些坐标归一化到 [0,1] 空间中是非常乏味的。

编辑：格雷格提供的答案解释了这种情况。

Answer 1

一个可重现的例子在这里会很有帮助。通常，如果您只给出image一个z矩阵，那么该函数会选择有效的默认 x 和 y 值，我认为这就是您所看到的。另一方面，如果您给出image一个 x 向量和 ay 向量，那么它会使用该信息来构建图形。如果 x/y 向量的长度等于 z 的相应维度，则这些值表示矩形的中心，如果 x/y 比 z 的相应维度长 1，则它们表示矩形的角。这使您可以很好地控制您提到的事情。

如果这不能回答问题，那么给我们一个自包含的可重复的例子来处理。

Answer 2

我将根据 Greg Snow 提供的答案来回答我的问题，以遵循本网站的最佳实践，因为任何提供信息的东西都应该是答案。

如果您不向函数提供xnory参数image()，则轴的范围是从 0 到 1，如下例所示。

> image(volcano)

然后，如果您想在使用的矩阵中定位一个兴趣点，对于 [x,y] 坐标为 [10,40] 的矩阵元素，您需要执行以下操作：

> points(x=10/length(volcano[,1]),y=40/length(volcano[1,]))

如果指定了xandy参数，并且（正如 Greg 提到的）它们适合矩阵的维度，那么轴将在指定的x和y向量范围内。

> dim(volcano)
[1] 87 61
> image(x=1:87, y=1:61, z=volcano)

 > points(10,40)