twig - 向 Twig 模板添加 gettext 注释？

Question

查看文档我找不到任何提及它，所以我会问：Twig i18n 扩展是否支持嵌入式注释，可以通过 gettext 提取？换句话说，是否有等效的 Twig 语法：

/// TRANSLATORS: Please leave %s as it is, because it is needed by the program.
/// Thank you for contributing to this project.
printf(_("My name is %s."), $myName);

这将是可提取的：

#. TRANSLATORS: Please leave %s as it is, because it is needed by the program.
#. Thank you for contributing to this project.
msgid "My name is %s."
msgstr ""

Answer 1

由于似乎没有任何功能，因此我为它编写了一个扩展：Twig_Extension_Gettext。它添加了许多缺少的 gettext 功能，包括支持可提取注释的本机模板解析器。