我有一个小麻烦,因为很久以前我研究数据库和查询。
例如,我将有两张用于 cd:s 的表格,一张带有数据,一张带有替代翻译。在 CD 表中,我有原始语言,它看起来像这样
Table for CDs (cds):
id | name | language
-----------------------
1 | aaa | en
2 | bbb | en
3 | ccc | fi
Table for languages (languages):
cd_id | language | name
-----------------------
1 | fi | AAA
1 | de | AAACHTUNG
3 | en | CCC
现在,我想把所有这些 cd:s 都翻译成德语,如果没有翻译,我希望它是原始语言...
编辑:德语 = de
因为只有一个德语翻译(在 CD #1 上),所以我想要 cd 2 和 3 的原名……在这种情况下是英语和芬兰语……
我怎样才能做到这一点?
编辑2:在这种情况下,当我要求'de'时,我会得到:
AAACHTUNG
bbb
ccc
如果我要求'en',我会得到
aaa
bbb
CCC
等等...