我有一个以前在 Visual Studio Express 2010 中开发的应用程序。它使用本地化的 winforms 和代码中使用的 resx 资源。
在同一台计算机上使用 Visual Studio Express 2012 打开和编译项目时,不会应用本地化字符串,只找到默认代码。
该应用程序运行良好,并且在 winforms 设计器中我可以更改语言以查看和编辑控件的本地化文本。我还尝试了以下代码来确定使用的语言是否在运行时存在,它确实报告了使用的语言。
CultureInfo[] cultures = CultureInfo.GetCultures(CultureTypes.AllCultures);
foreach (CultureInfo culture in cultures)
{
try
{
ResourceSet rs = resources.GetResourceSet(culture, true, false);
// or ResourceSet rs = rm.GetResourceSet(new CultureInfo(culture.TwoLetterISOLanguageName), true, false);
if (rs == null)
continue;
string isSupported = (rs == null) ? " is not supported" : " is supported";
Console.WriteLine(culture + isSupported);
}
catch (Exception)
{
Console.WriteLine(culture + " is not available on the machine or is an invalid culture identifier.");
}
}
尽管如此,当应用程序运行时,我得到的只是默认语言的资源。
我使用以下方法检索资源:
ResourceManager resources = new ResourceManager(form.GetType());
form.Text = resources.GetString("$this.Text", lang);
我已经验证 lang 是正确的,但也使用
System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = lang;
System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = CultureInfo.CreateSpecificCulture(lang.Name);
其次是 MyLangResxFile.MyStringResource 的使用。返回的字符串仍然只是默认的。
Visual Studio Express 2010 - 2012 之间的 resx 本地化支持是否存在更改或限制?
更新: 我注意到如果使用 3.5 中的 msbuild.exe 编译本地化工作,但使用 4.0 时......如上所述,本地化缺失。