0

最近，我们将环境转换为使用 UTF-8 编码。一切似乎都运行良好。页面以 UTF-8 正确提供，使用 PHP 的 mail() 函数发送的电子邮件也以（在我们的例子中）正确显示的法语字符发送。

今天早上，我开始用它们的多字节对应函数（例如 mb_strlen()、mb_send_mail()）替换非多字节字符串函数（例如 strlen()、mail()），它似乎按预期工作除 mb_send_mail() 以外的所有情况，其中法语字符显示为问号。奇怪的是，它们在使用 mail() 时显示正确。在这两种情况下，我还在电子邮件的标题中将字符集设置为 utf-8，并在我的电子邮件客户端中检查它确认它是按原样发送的。

我应该补充一点，我没有使用函数重载功能，因为我担心它会干扰我们正在使用的第三方扩展，这就是我选择手动替换函数的原因。

编辑

这些行在 php.ini 中被修改/添加：

default_charset = "utf-8"
mbstring.language=Neutral
mbstring.internal_encoding=utf-8
mbstring.http_input=UTF-8
mbstring.http_output=UTF-8
mbstring.encoding_translation=On

我的 PHP 文件也都以 UTF-8 编码保存，没有 BOM。

调用 mb_send_mail() 函数时的代码如下所示：

$to = "person@email.com";
$subject = "Assigné";
$body = "La demande suivante vous a été assigné : "
$headers .= 'From: ' . $from . "\r\n";
$headers .= 'MIME-Version: 1.0' . "\r\n";
$headers .= 'Content-Type: text/html; charset="utf-8"' . "\r\n";
$headers .= 'Content-Transfer-Encoding: quoted-printable' . "\r\n";

if (!(@mb_send_mail($to, $subject, $body, $headers))) {
//Error message
}

正如我原来的帖子中所指出的，当使用 mb_send_mail() 函数时，我所有的锐角 (é) 字符，包括电子邮件的主题和 bosy，都显示为问号 (?)，但是当使用 mail() 函数时，它们会出现如预期。

4

1 回答 1

0

mail()据我所知，保持它的功能更好。

mb_send_mail()其他人推荐它，请参阅 PHP 手册。

于 2012-10-19T22:41:22.817 回答