我在这篇文章中遇到了与 OP 相同的问题，但我不明白标记为正确的答案（我没有看到它解释了如何解决这种情况）
我这样做并得到这个错误：
$ git update-index --assume-unchanged web.config
fatal: Unable to mark file web.config
该文件已添加到存储库
它不在.git/info/exclude
它.gitignore不在（它是，但我把它拿出来，然后强制使用 web.config 添加git add -f web.config，提交，并将这些更改推送到 repo）
当我做 Git ls-files -o 它不存在
那么我能做些什么来修复呢？
我遇到了和你一样的问题，并且按照你上面指出的四个步骤，得到了相同的结果。这包括我的文件在执行时被列出的事实git ls-files -o。但是在我的情况下，我也尝试对执行git update-index --assume-unchanged时未列出的文件执行ls-files -o，但我仍然收到相同的错误“ fatal: Unable to mark file”。
我认为可能是一个错误，并下载了最新版本的 git，但这并没有帮助。
我终于意识到这个命令是区分大小写的！这包括完整路径和文件名。 更新目录的路径以便使用正确的大小写指定完整路径后，命令正确执行。
请注意，这是针对 Windows 的 Git，因此您的结果可能因其他平台而异。
我在 Mac 上遇到了同样的问题。区分大小写对我来说不是问题 - 问题是我需要先重置我的 git：
问题：
git update-index --assume-unchanged index.php
fatal: Unable to mark file index.php
解决方案：
git reset HEAD
Unstaged changes after reset:
M index.php
git update-index --assume-unchanged index.php
在我的情况下，我标记的树是一个目录，而不是像你这样的文件，我在它的名字后面缺少了正斜杠。
不正确 -
git update-index --assume-unchanged directory-name
正确的 -
git update-index --assume-unchanged directory-name/
注意最后的正斜杠（/）。
致命：无法标记文件 Localization/el-GR.js
你可以做的是：
$git update-index --assume-unchanged <file name>这对我有帮助！:)
确保将文件添加到 git repo，如果没有将文件添加到 git repo，然后尝试它会起作用。
如果您的路径有空格，即使您的大小写正确，您也可能会收到此错误。
这会导致“致命”错误：
git update-index --assume-unchanged code/Solution Files/WebEssentials-Settings-json
要修复它，只需在路径周围添加引号。
git update-index --assume-unchanged "code/Solution Files/WebEssentials-Settings-json"
我的问题是，我尝试了带有 * 通配符的命令，假设它是递归的，但事实并非如此。
所以我所做的是
$ git reset HEAD
Unstaged changes after reset:
M .gradle/1.9/taskArtifacts/cache.properties.lock
M .gradle/1.9/taskArtifacts/fileHashes.bin
M .gradle/1.9/taskArtifacts/fileSnapshots.bin
M .gradle/1.9/taskArtifacts/outputFileStates.bin
M .gradle/1.9/taskArtifacts/taskArtifacts.bin
执行
$ git update-index --assume-unchanged .gradle/1.9/taskArtifacts/*
当时为我工作，并没有导致 OP 和我的问题。
就我而言，我尝试使用上述任何方法，但没有运气。
经过多次尝试，我只是想将我的文件添加到索引中。
git add myfile.php
Git拒绝了这个动作，但他建议我强行做。
git add myfile.php -f
这对我有用。
--assume-unchanged是关于慢速文件系统的，用户承诺 Git 不需要检查这个文件，因为 Git 可以假设它没有改变。但是一些命令仍然会检查并产生“惊喜”！
不要在更改的文件上使用。
很抱歉成为那个消息的带来者（我正在处理一个补丁来更改那个文档）。
确保您已签入“web.config”。
如果不是，您将收到此错误消息。
使用此命令的一个常见错误是试图假设 git 已经没有跟踪文件或忽略文件。
首先确保通过运行跟踪文件
git ls-files | grep relative_path/to/file
如果它没有显示您的文件，那么您需要先添加它：
git add relative_path/to/file
如果这显示了您的文件，或者您已经将该文件添加到 git，那么您应该能够正常运行 git 假设命令：
git update-index --skip-worktree relative_path/to/file
或文件夹
git update-index --skip-worktree relative_path/to/folder/
您可以通过运行检查您的文件是否被假定为被忽略
git ls-files -v | grep ^S
S 字符代表跳过的文件。
所以当我使用这个时我遇到了同样的错误：
git update-index --assume-unchanged appsettings.Development.json
所以我把它改成了
git update-index --assume-unchanged appsettings.development.json
我实际上一开始尝试了很多方法，但我最终使用了这个。所以我猜它区分大小写
我在尝试取消跟踪 *.orig 文件时遇到了这个问题。
这就是我为取消跟踪他们所做的：
$git reset -- *.orig
如果这不起作用：
$git clean -fd
也许对某人有用。我遇到了同样的问题，没有语法问题，没有带空格的名称，没有路径问题，并且 git reset 命令不起作用。我是从 apache www 中的文件夹提交的，并且 apache 服务已停止。再次启动apache服务，错误消失了
对于所有未来的访客。以上都没有解决我的问题。我意识到.gitignore文件必须放在正确的目录中。就我而言，一旦我移动.gitignore到应用程序的根目录，问题就解决了。
检查要标记的文件是否存在和拼写是否正确，尤其是文件路径和文件分隔符。windows系统和linux系统的文件分隔符方向不同。
我发现有时这不起作用，因为您已经将文件提交到您的 .gitignore 并进行了推送或拉取。您只需要进行推送，即使您在本地修改文件，后续提交也应忽略您的文件。
有同样的问题，没有其他工作（我的文件被跟踪，而不是在 gitignore 中）。我意识到我从上面几行的终端输出中复制了文件名，这使得它在文件名之后复制了空格。即使看起来没有空间，最后我还是有很多空间。因此，仅复制文件路径并将其保存在双引号中，这会有所帮助。我也做了git reset HEAD第一个。
git update-index --assume-unchanged "app/src/main/java/com/username/projectName/Utils.kt"
我在 Windows 中遇到了与 cygwin 相同的问题。给出完整的文件路径