0

我有一个 dll，其中包含一些 resx 文件作为本地化的 EmbeddedResources。该 dll 主要用于创建 ASP.NET 网站，并且运行良好。

但是当我在我的测试项目中使用 dll（基本上这只是另一个 dll）时，我无法访问附属程序集的内容，例如我无法访问我的消息的英文翻译。它只返回回退消息。

使用的代码：

ResourceManager _resourceManager = new ResourceManager(baseName, Assembly.GetExecutingAssembly());
_resourceManager.GetString(key, cultureInfo);

baseName 是资源的完全限定名称，例如：myNamespace.MyResourceName。

我在想，当项目是 dll 或网站时，dll 的加载是不同的，但我不知道如何正确加载它。

有人有想法或提示吗？

谢谢。

编辑：我有一些 resx 的 dll A：

  • 消息.resx
  • Messages.en.resx
  • 消息.de.resx
  • ETC...

在构建结束时，它会生成一些 dll：

  • A.dll
  • zh/A.resources.dll
  • de/A.resources.dll
  • ETC...

如果 dll A 被网站引用，则该网站可以访问本地化资源，例如 en 或 de 中的消息。但是，如果它是另一个 dll，比如我的单元测试 dll，它引用了 dll A，它总是返回的后备消息。

4

2 回答 2

0

我认为您正在加载执行程序集的资源，而不是附属程序集。尝试：

var assembly = Assembly.Load("my.other.namespace");
var manager =  new ResourceManager(assembly.GetType().Name + ".Localisation", assembly);

var str = manager(key, cultureInfo);

替换my.other.namespace为附属程序集的完整命名空间。

于 2012-10-09T09:42:25.767 回答
0

看来问题来自在单元测试中使用 ResourceManager，语言文件夹没有复制到单元测试使用的基本文件夹中，请参阅这个问题：ResourceManager.GetString failed in unit tests。

于 2012-10-09T13:49:44.667 回答