这是一个顽固的人。
我有一个打开视频播放器的链接（见下文）。同位素水文图像是链接图像，播放按钮图像在a内span作为背景图像。
我正在使用 css sprite，以便当有人将鼠标悬停在图像的任何部分上时，播放图像将变为下面的内容。
这适用于除 IE 之外的所有浏览器。在 IE9 中，当我将鼠标悬停在同位素水文图像上时，它会改变颜色并且可以点击（如上图）。但是当我将鼠标悬停在实际的播放按钮上时，它会从蓝色的“活动”播放按钮（上图）切换到灰色的“非活动”播放按钮（上图），并且不可点击。
我创建了下面的图像来说明正在发生的事情：
这是当您将鼠标悬停在同位素水文图像上时（这是我想要发生的）
一旦我将鼠标悬停在播放按钮（这是一个跨度背景图像）上，这就是它的样子。（光标变成文本光标，css sprite 变回非悬停颜色）
对此的任何帮助都会很棒。
这是html：
<div id="news-video" class="news-tab">
<div id="video-box-left">
<div class="video-img">
<a href="#" onclick="window.open('http://wwwindex.html','photoessay','scrollbars=no,resizable=yes,width=850,height=722')"><span class="video-play-q-left">play</span><img src="resources-na/images/video-amano-scientific-forum.PNG" alt="Isotope Hydrology - The Fingerprints of Water" width="200" height="155" border="1"></a>
</div>
<div class="video-text">
<p><strong>Food for the Future - Meeting Challenges with Nuclear Applications - Statement to 2012 Scientific Forum</strong><a href="#" onclick="window.open('http://www-','photoessay','scrollbars=no,resizable=yes,width=850,height=722')"></a></p>
</div>
</div>
<div id="video-box-right">
<div class="video-img">
<a href="#" onclick="window.open('http://www-','photoessay','scrollbars=no,resizable=yes,width=800,height=600')"><img src="resources-na/images/video-isotope-hydrology.jpg" alt="Isotope Hydrology - The Fingerprints of Water" width="200" height="155" border="1"><span class="video-play-q-right">play</span></a>
</div>
<div class="video-text">
<p><strong>Isotope Hydrology - The Fingerprints of Water</strong><a href="#" onclick="window.open('http://.html','photoessay','scrollbars=no,resizable=yes,width=850,height=722')"></a></p>
</div>
</div>
这是CSS：
#news-video {
color: #8A8A8A;
font-size: 1.1em;
line-height: 1.6667;
padding-left: 0px;
}
#video-box-left{
margin-left: 10px;
margin-right: 20px;
float: left;
width: 210px;
}
#video-box-right{
margin-right: 10px;
float: left;
width: 210px;
}
.video-img {
background-color: #EEEEEE;
border: 1px solid #DDDDDD;
margin-bottom: 5px;
padding: 4px;
width: 200px;
height: 155px;
}
.video-text {
}
.video-play-q-left {
background: url("../images/video-play-q-big.png") no-repeat scroll 0 0 transparent;
background-position: center top;
height: 50px;
position: absolute;
text-indent: -9999em;
width: 50px;
left: 100px;
top: 127px;
}
.video-play-q-right {
background: url("../images/video-play-q-big.png") no-repeat scroll 0 0 transparent;
background-position: center top;
height: 50px;
position: absolute;
text-indent: -9999em;
width: 50px;
left: 321px;
top: 127px;
}
a:hover .video-play-q-right{
background-position: center bottom;
}
a:hover .video-play-q-left{
background-position: center bottom;
}