I have a problem with my tabHost and tabs... when I try them out on Android 2.2 or lower it works just fine. However on android 3.0 or higher there is a problem when I try to use Hebrew string indicator for a tab. the app "thinks" the text is too long, and therefor it is using the scroll/fade animation.. (while English string are working just fine)..
As you can see in the picture below, when I try an English text indicator, even if it is abit long, it works fine. When I enter a Hebrew text indicator (even if its only 2 letters long) the system asssumes that the text is too long..
How can I disable or fix it?
A screen shot of the problem:
