c# - C# 正则表达式仅在标签外替换字符串

Question

我有一个字符串，它代表 xml 的一部分。

string text ="word foo<tag foo='a' />another word "

我需要替换这个字符串中的特定单词。所以我使用了这段代码：

Regex regex = new Regex("\\b" + co + "\\b", RegexOptions.IgnoreCase);
return regex.Replace(text, new MatchEvaluator(subZvyrazniStr));
static string     subZvyrazniStr(Match m)
    {
        return "<FtxFraze>" + m.ToString() + "</FtxFraze>";
    }

但是我的代码的问题是，它还替换了标签内的字符串，这是我不想要的。那么我应该添加什么来仅替换标签之外的单词？

例如：当我将变量 co 设置为“foo”时，我想返回"word <FtxFraze>foo</FtxFraze><tag foo='a' />another word"

谢谢

Answer 1

如果您不那么挑剔，在某些情况下，像这样的简单技巧可能就足够了：

\bfoo\b(?![^<>]*>)

Answer 2

这就是你想要的

(?<!\<[\w\s]*?)\bfoo\b(?![\w\s]*?>)

在这里工作

我在这里回答了一个相关的问题

Answer 3

试试这个正则表达式：

Regex r = new Regex(@"\b" + rep + @".*?(?=\<)\b", RegexOptions.IgnoreCase);