假设您可以在页面上运行脚本，那么 jQuery 偏移量应该可以满足您的需要：
http://api.jquery.com/offset/
此方法将找到元素相对于文档的偏移量。然后，您可以通过在页面上添加具有固定位置的元素来添加标记。
但是，如果您不能在页面上运行脚本并且只能获取 HTML，事情可能会变得非常复杂。
我想您可以获取 HTML，动态编辑它以使用 jquery 添加适当的脚本，将其发布到网络上，并使用众多网站缩略图生成器之一，例如
http://www.shrinktheweb.com/
抓取页面的缩略图。