我有一个非常奇怪的问题。我有 6 个语言环境（en、ca、es、es_PE、es_MX、es_Cl）
如果我键入I18n.translate(:countries)它返回某些语言环境和其他语言环境的国家/地区，它会返回："translation missing: es-PE.countries"
我在 config/locales 中有 6 个国家/地区文件，称为：
localized_country_select.es.rb
localized_country_select.es_MX.rb
localized_country_select.es_PE.rb
localized_country_select.en.rb
etc etc
这一切都发生在捆绑更新之后，我在本地化的国家/地区文件中找不到一些错误。我什至在一个新应用程序中对其进行了测试，本地化的国家/地区文件运行良好。
这个问题昨天困扰了我几个小时，真的没有任何线索......我们将不胜感激。
一些信息：
宝石文件：
来源“http://rubygems.org”
gem 'rails', '~> 3.1.2'
gem 'rack', '~> 1.3.5'
gem 'puma'
group :production do
gem 'unicorn'
end
gem 'bcrypt-ruby', '~> 3.0.0'
gem 'yajl-ruby' # Speedy JSON
gem 'couchrest_model', git: 'https://github.com/samlown/couchrest_model.git'
# Asset template engines
group 'assets' do
gem 'sass-rails', '3.1.4'
gem 'haml-rails'
gem 'coffee-script'
gem 'uglifier'
gem "compass-rails"
end
gem 'jquery-rails'
gem 'therubyracer', :require => false
gem 'geokit'
gem 'geocoder'
gem 'pr_geohash'
gem 'roadie'
gem "gravatar", "~> 1.0"
# SMS related gubbins
gem "e164"
gem "textmagic"
gem 'formtastic'
# Handle money gracefully
gem 'money', '~> 5.0.0'
# For exchange rates
gem 'money-open-exchange-rates', git: "git://github.com/MaxiMobility/money-open-exchange-rates.git"
gem 'state_machine'
gem 'airbrake'
gem 'adyen'
gem 'spreadsheet'
gem 'gettext_i18n_rails'
gem 'localized_country_select', :git => 'https://github.com/samlown/localized_country_select.git', :branch => 'master'
gem 'bluecloth'
gem 'resque', :require => 'resque/server'
gem 'resque_mailer'
gem 'resque-timeout'
gem 'aws-ses', :require => 'aws/ses'#, :git => "http://github.com/teeparham/aws-ses.git", :ref => "eca27d0517"
gem 'twitter'
gem 'kaminari'
gem 'carrierwave'
gem 'fog'
gem 'mini_magick'
gem 'prawn'
gem 'useragent'
# Authorization
gem 'cancan'
# Solves the pain of uploading files + AJAX
gem "remotipart"
gem 'whenever', :require => false
group :development do
gem 'web_translate_it', :require => false
gem 'nifty-generators'
gem 'rspec-rails', '~> 2.6'
gem 'thin'
gem 'debugger'
# Deployments
gem 'capistrano'
gem 'capistrano-ext'
gem "capistrano_rsync_with_remote_cache", "~> 2.4.0"
# Used for compiling .po and .mo files
gem 'gettext', '>=1.9.3', :require => false
gem 'ruby_parser', :require => false
# Used by localised_country_select to import languages
gem 'hpricot'
# Testing javascript
gem "jasminerice"
gem 'headless'
end
group :test do
# Pretty printed test output
gem 'turn', :require => false
gem 'steak'
gem 'rack-test'
gem 'rspec'
gem 'factory_girl_rails'
gem 'autotest'
gem 'rspec-rails', '~> 2.6'
gem 'guard-rspec'
gem 'capybara'
# Ensure QT kit is installed: brew install qt
gem 'capybara-webkit'
gem 'launchy'
# Avoid RubyGems 1.8 issues with this gem:
gem 'ZenTest', '~> 4.5.0'
# Testing javascript
gem "jasminerice"
end
这是我的包更新的差异（最大的变化是 Rails 3.1.8）。
宝石文件：
-gem 'rails', '3.1.2'
+gem 'rails', '~> 3.1.2'
group 'assets' do
- gem 'sass-rails'
+ gem 'sass-rails', '3.1.4'
end
Gemfile.lock
- Ascii85 (1.0.1)
+ Ascii85 (1.0.2)
+ actionmailer (3.1.8)
+ actionpack (= 3.1.8)
+ mail (~> 2.3.3)
+ actionpack (3.1.8)
+ activemodel (= 3.1.8)
+ activesupport (= 3.1.8)
- rack (~> 1.3.5)
- rack-cache (~> 1.1)
+ rack (~> 1.3.6)
+ rack-cache (~> 1.2)
- sprockets (~> 2.1.0)
- activemodel (3.1.2)
- activesupport (= 3.1.2)
+ sprockets (~> 2.0.4)
+ activemodel (3.1.8)
+ activesupport (= 3.1.8)
- activerecord (3.1.2)
- activemodel (= 3.1.2)
- activesupport (= 3.1.2)
- arel (~> 2.2.1)
+ activerecord (3.1.8)
+ activemodel (= 3.1.8)
+ activesupport (= 3.1.8)
+ arel (~> 2.2.3)
- activeresource (3.1.2)
- activemodel (= 3.1.2)
- activesupport (= 3.1.2)
- activesupport (3.1.2)
- multi_json (~> 1.0)
- addressable (2.2.8)
- adyen (1.3.0)
- airbrake (3.0.5)
- activesupport
+ activeresource (3.1.8)
+ activemodel (= 3.1.8)
+ activesupport (= 3.1.8)
+ activesupport (3.1.8)
+ multi_json (>= 1.0, < 1.3)
+ addressable (2.3.2)
+ adyen (1.3.1)
+ airbrake (3.1.4)
- ansi (1.3.0)
+ girl_friday
+ ansi (1.4.3)
- cancan (1.6.7)
- capistrano (2.11.2)
+ cancan (1.6.8)
+ capistrano (2.13.4)
- capybara (1.1.1)
+ capybara (1.1.2)
- capybara-webkit (0.12.0)
+ capybara-webkit (0.12.1)
- chunky_png (1.2.5)
+ chunky_png (1.2.6)
- coffee-script-source (1.1.2)
+ coffee-script-source (1.3.3)
+ connection_pool (0.9.2)
- debugger (1.1.3)
+ debugger (1.2.0)
- debugger-ruby_core_source (~> 1.1.2)
- debugger-linecache (1.1.1)
+ debugger-ruby_core_source (~> 1.1.3)
+ debugger-linecache (1.1.2)
- debugger-ruby_core_source (1.1.2)
+ debugger-ruby_core_source (1.1.3)
- e164 (0.3.1)
+ e164 (0.3.2)
- execjs (1.2.9)
+ execjs (1.4.0)
- factory_girl (2.3.0)
- activesupport
- factory_girl_rails (1.4.0)
- factory_girl (~> 2.3.0)
+ factory_girl (4.1.0)
+ activesupport (>= 3.0.0)
+ factory_girl_rails (4.1.0)
+ factory_girl (~> 4.1.0)
- fast_gettext (0.6.2)
+ fast_gettext (0.6.10)
- fog (1.5.0)
+ fog (1.6.0)
- formtastic (2.2.0)
+ formtastic (2.2.1)
- geocoder (1.1.0)
- geokit (1.6.0)
- gettext (2.1.0)
- locale (>= 2.0.5)
- gettext_i18n_rails (0.3.0)
- fast_gettext
+ geocoder (1.1.3)
+ geokit (1.6.5)
+ multi_json
+ gettext (2.3.1)
+ locale
+ gettext_i18n_rails (0.7.1)
+ fast_gettext (>= 0.4.8)
+ girl_friday (0.10.0)
+ connection_pool (~> 0.9.0)
- guard (1.0.0)
- ffi (>= 0.5.0)
- thor (~> 0.14.6)
- guard-rspec (0.6.0)
- guard (>= 0.10.0)
+ guard (1.3.2)
+ listen (>= 0.4.2)
+ thor (>= 0.14.6)
+ guard-rspec (1.2.1)
+ guard (>= 1.1)
+ hashery (2.0.1)
- highline (1.6.11)
+ highline (1.6.15)
- httparty (0.8.1)
- multi_json
+ httparty (0.9.0)
+ multi_json (~> 1.0)
- kaminari (0.12.4)
- rails (>= 3.0.0)
+ kaminari (0.14.1)
+ actionpack (>= 3.0.0)
+ activesupport (>= 3.0.0)
- launchy (2.0.5)
- addressable (~> 2.2.6)
+ launchy (2.1.2)
+ addressable (~> 2.3)
- locale (2.0.5)
+ listen (0.5.1)
+ locale (2.0.8)
- mini_magick (3.3)
- subexec (~> 0.1.0)
- mocha (0.10.0)
+ mini_magick (3.4)
+ subexec (~> 0.2.1)
+ mocha (0.12.4)
- multi_json (1.3.6)
+ multi_json (1.2.0)
- pdf-reader (1.0.0)
+ pdf-reader (1.2.0)
+ hashery (~> 2.0)
- puma (1.6.2)
+ puma (1.6.3)
- rails (3.1.2)
- actionmailer (= 3.1.2)
- actionpack (= 3.1.2)
- activerecord (= 3.1.2)
- activeresource (= 3.1.2)
- activesupport (= 3.1.2)
+ rails (3.1.8)
+ actionmailer (= 3.1.8)
+ actionpack (= 3.1.8)
+ activerecord (= 3.1.8)
+ activeresource (= 3.1.8)
+ activesupport (= 3.1.8)
- railties (= 3.1.2)
- railties (3.1.2)
- actionpack (= 3.1.2)
- activesupport (= 3.1.2)
+ railties (= 3.1.8)
+ railties (3.1.8)
+ actionpack (= 3.1.8)
+ activesupport (= 3.1.8)
- redis (2.2.2)
- redis-namespace (1.0.3)
- redis (< 3.0.0)
+ redis (3.0.1)
+ redis-namespace (1.2.1)
+ redis (~> 3.0.0)
- resque (1.20.0)
+ resque (1.22.0)
- redis-namespace (~> 1.0.2)
+ redis-namespace (~> 1.0)
- resque_mailer (2.0.2)
- actionmailer (>= 3.0.0)
- resque (>= 1.2.3)
+ resque_mailer (2.1.0)
+ actionmailer (~> 3.0)
- rspec (2.8.0)
- rspec-core (~> 2.8.0)
- rspec-expectations (~> 2.8.0)
- rspec-mocks (~> 2.8.0)
- rspec-core (2.8.0)
- rspec-expectations (2.8.0)
- diff-lcs (~> 1.1.2)
- rspec-mocks (2.8.0)
- rspec-rails (2.8.1)
+ rspec (2.11.0)
+ rspec-core (~> 2.11.0)
+ rspec-expectations (~> 2.11.0)
+ rspec-mocks (~> 2.11.0)
+ rspec-core (2.11.1)
+ rspec-expectations (2.11.3)
+ diff-lcs (~> 1.1.3)
+ rspec-mocks (2.11.2)
+ rspec-rails (2.11.0)
- rspec (~> 2.8.0)
+ rspec (~> 2.11.0)
- ruby-ole (1.2.11.3)
- ruby-rc4 (0.1.3)
+ ruby-ole (1.2.11.4)
+ ruby-rc4 (0.1.5)
- sass-rails (3.1.6)
+ sass-rails (3.1.4)
- sass (>= 3.1.10)
+ sass (>= 3.1.4)
+ sprockets (~> 2.0.0)
- sexp_processor (3.0.7)
+ sexp_processor (3.2.0)
- sinatra (1.3.2)
+ sinatra (1.3.3)
- spreadsheet (0.6.8)
+ spreadsheet (0.7.3)
- sprockets (2.1.3)
+ sprockets (2.0.4)
- state_machine (1.0.2)
+ state_machine (1.1.2)
- subexec (0.1.0)
+ subexec (0.2.2)
- therubyracer (0.9.10)
+ therubyracer (0.10.2)
- turn (0.8.3)
+ turn (0.9.6)
- twitter (3.7.0)
- faraday (~> 0.8)
- multi_json (~> 1.3)
- simple_oauth (~> 0.1.6)
+ twitter (2.2.0)
+ activesupport (>= 2.3.9, < 4)
+ faraday (~> 0.7)
+ multi_json (~> 1.0)
+ simple_oauth (~> 0.1)
- uglifier (1.0.3)
+ uglifier (1.3.0)
- multi_json (>= 1.0.2)
+ multi_json (~> 1.0, >= 1.0.2)
- useragent (0.4.6)
+ useragent (0.4.10)
- web_translate_it (1.10.0)
+ web_translate_it (2.0.4)
+ json
- rails (= 3.1.2)
+ rails (~> 3.1.2)
- sass-rails
+ sass-rails (= 3.1.4)
我的语言环境文件：
本地化国家/地区.es.rb
#encoding: UTF-8
{ :es_CL => {
:countries => {
:AC => "Isla de la Ascensión",
:AD => "Andorra",
:AE => "Emiratos Árabes Unidos",
:AF => "Afganistán",
:AG => "Antigua y Barbuda",
:AI => "Anguila",
:AL => "Albania",
:AM => "Armenia",
:AN => "Antillas Neerlandesas",
:AO => "Angola",
:AQ => "Antártida",
:AR => "Argentina",
:AS => "Samoa Americana",
:AT => "Austria",
:AU => "Australia",
:AW => "Aruba",
:AX => "Islas Åland",
:AZ => "Azerbaiyán",
:BA => "Bosnia-Herzegovina",
:BB => "Barbados",
:BD => "Bangladesh",
:BE => "Bélgica",
:BF => "Burkina Faso",
:BG => "Bulgaria",
:BH => "Bahréin",
:BI => "Burundi",
:BJ => "Benín",
:BL => "San Bartolomé",
:BM => "Bermudas",
:BN => "Brunéi",
:BO => "Bolivia",
:BQ => "BQ",
:BR => "Brasil",
:BS => "Bahamas",
:BT => "Bután",
:BV => "Isla Bouvet",
:BW => "Botsuana",
:BY => "Bielorrusia",
:BZ => "Belice",
:CA => "Canadá",
:CC => "Islas Cocos",
:CD => "República Democrática del Congo",
:CF => "República Centroafricana",
:CG => "Congo - Brazzaville",
:CH => "Suiza",
:CI => "Costa de Marfil",
:CK => "Islas Cook",
:CL => "Chile",
:CM => "Camerún",
:CN => "China",
:CO => "Colombia",
:CP => "Isla Clipperton",
:CR => "Costa Rica",
:CS => "Serbia y Montenegro",
:CU => "Cuba",
:CV => "Cabo Verde",
:CW => "CW",
:CX => "Isla Christmas",
:CY => "Chipre",
:CZ => "República Checa",
:DE => "Alemania",
:DG => "Diego García",
:DJ => "Yibuti",
:DK => "Dinamarca",
:DM => "Dominica",
:DO => "República Dominicana",
:DZ => "Argelia",
:EA => "Ceuta y Melilla",
:EC => "Ecuador",
:EE => "Estonia",
:EG => "Egipto",
:EH => "Sáhara Occidental",
:ER => "Eritrea",
:ES => "España",
:ET => "Etiopía",
:EU => "Unión Europea",
:FI => "Finlandia",
:FJ => "Fiyi",
:FK => "Islas Malvinas",
:FM => "Micronesia",
:FO => "Islas Feroe",
:FR => "Francia",
:GA => "Gabón",
:GB => "Reino Unido",
:GD => "Granada",
:GE => "Georgia",
:GF => "Guayana Francesa",
:GG => "Guernsey",
:GH => "Ghana",
:GI => "Gibraltar",
:GL => "Groenlandia",
:GM => "Gambia",
:GN => "Guinea",
:GP => "Guadalupe",
:GQ => "Guinea Ecuatorial",
:GR => "Grecia",
:GS => "Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur",
:GT => "Guatemala",
:GU => "Guam",
:GW => "Guinea-Bissau",
:GY => "Guyana",
:HK => "Región Administrativa Especial de Hong Kong de la República Popular China",
:HM => "Islas Heard y McDonald",
:HN => "Honduras",
:HR => "Croacia",
:HT => "Haití",
:HU => "Hungría",
:IC => "Islas Canarias",
:ID => "Indonesia",
:IE => "Irlanda",
:IL => "Israel",
:IM => "Isla de Man",
:IN => "India",
:IO => "Territorio Británico del Océano Índico",
:IQ => "Iraq",
:IR => "Irán",
:IS => "Islandia",
:IT => "Italia",
:JE => "Jersey",
:JM => "Jamaica",
:JO => "Jordania",
:JP => "Japón",
:KE => "Kenia",
:KG => "Kirguistán",
:KH => "Camboya",
:KI => "Kiribati",
:KM => "Comoras",
:KN => "San Cristóbal y Nieves",
:KP => "Corea del Norte",
:KR => "Corea del Sur",
:KW => "Kuwait",
:KY => "Islas Caimán",
:KZ => "Kazajistán",
:LA => "Laos",
:LB => "Líbano",
:LC => "Santa Lucía",
:LI => "Liechtenstein",
:LK => "Sri Lanka",
:LR => "Liberia",
:LS => "Lesoto",
:LT => "Lituania",
:LU => "Luxemburgo",
:LV => "Letonia",
:LY => "Libia",
:MA => "Marruecos",
:MC => "Mónaco",
:MD => "Moldavia",
:ME => "Montenegro",
:MF => "San Martín",
:MG => "Madagascar",
:MH => "Islas Marshall",
:MK => "Macedonia",
:ML => "Mali",
:MM => "Myanmar [Birmania]",
:MN => "Mongolia",
:MO => "Región Administrativa Especial de Macao de la República Popular China",
:MP => "Islas Marianas del Norte",
:MQ => "Martinica",
:MR => "Mauritania",
:MS => "Montserrat",
:MT => "Malta",
:MU => "Mauricio",
:MV => "Maldivas",
:MW => "Malaui",
:MX => "México",
:MY => "Malasia",
:MZ => "Mozambique",
:NA => "Namibia",
:NC => "Nueva Caledonia",
:NE => "Níger",
:NF => "Isla Norfolk",
:NG => "Nigeria",
:NI => "Nicaragua",
:NL => "Países Bajos",
:NO => "Noruega",
:NP => "Nepal",
:NR => "Nauru",
:NU => "Isla Niue",
:NZ => "Nueva Zelanda",
:OM => "Omán",
:PA => "Panamá",
:PE => "Perú",
:PF => "Polinesia Francesa",
:PG => "Papúa Nueva Guinea",
:PH => "Filipinas",
:PK => "Pakistán",
:PL => "Polonia",
:PM => "San Pedro y Miquelón",
:PN => "Islas Pitcairn",
:PR => "Puerto Rico",
:PS => "Territorios Palestinos",
:PT => "Portugal",
:PW => "Palau",
:PY => "Paraguay",
:QA => "Qatar",
:QO => "Territorios alejados de Oceanía",
:RE => "Reunión",
:RO => "Rumanía",
:RS => "Serbia",
:RU => "Rusia",
:RW => "Ruanda",
:SA => "Arabia Saudí",
:SB => "Islas Salomón",
:SC => "Seychelles",
:SD => "Sudán",
:SE => "Suecia",
:SG => "Singapur",
:SH => "Santa Elena",
:SI => "Eslovenia",
:SJ => "Svalbard y Jan Mayen",
:SK => "Eslovaquia",
:SL => "Sierra Leona",
:SM => "San Marino",
:SN => "Senegal",
:SO => "Somalia",
:SR => "Surinam",
:SS => "SS",
:ST => "Santo Tomé y Príncipe",
:SV => "El Salvador",
:SX => "Sint Maarten",
:SY => "Siria",
:SZ => "Suazilandia",
:TA => "Tristán da Cunha",
:TC => "Islas Turcas y Caicos",
:TD => "Chad",
:TF => "Territorios Australes Franceses",
:TG => "Togo",
:TH => "Tailandia",
:TJ => "Tayikistán",
:TK => "Tokelau",
:TL => "Timor Oriental",
:TM => "Turkmenistán",
:TN => "Túnez",
:TO => "Tonga",
:TR => "Turquía",
:TT => "Trinidad y Tobago",
:TV => "Tuvalu",
:TW => "Taiwán",
:TZ => "Tanzania",
:UA => "Ucrania",
:UG => "Uganda",
:UM => "Islas menores alejadas de los Estados Unidos",
:US => "Estados Unidos",
:UY => "Uruguay",
:UZ => "Uzbekistán",
:VA => "Ciudad del Vaticano",
:VC => "San Vicente y las Granadinas",
:VE => "Venezuela",
:VG => "Islas Vírgenes Británicas",
:VI => "Islas Vírgenes de los Estados Unidos",
:VN => "Vietnam",
:VU => "Vanuatu",
:WF => "Wallis y Futuna",
:WS => "Samoa",
:YE => "Yemen",
:YT => "Mayotte",
:ZA => "Sudáfrica",
:ZM => "Zambia",
:ZW => "Zimbabue",
:ZZ => "Región desconocida"
}
}
}
本地化_country.es_PE.rb
#encoding: UTF-8
{ :es_PE => {
:countries => {
:AC => "Isla de la Ascensión",
:AD => "Andorra",
:AE => "Emiratos Árabes Unidos",
:AF => "Afganistán",
:AG => "Antigua y Barbuda",
:AI => "Anguila",
:AL => "Albania",
:AM => "Armenia",
:AN => "Antillas Neerlandesas",
:AO => "Angola",
:AQ => "Antártida",
:AR => "Argentina",
:AS => "Samoa Americana",
:AT => "Austria",
:AU => "Australia",
:AW => "Aruba",
:AX => "Islas Åland",
:AZ => "Azerbaiyán",
:BA => "Bosnia-Herzegovina",
:BB => "Barbados",
:BD => "Bangladesh",
:BE => "Bélgica",
:BF => "Burkina Faso",
:BG => "Bulgaria",
:BH => "Bahréin",
:BI => "Burundi",
:BJ => "Benín",
:BL => "San Bartolomé",
:BM => "Bermudas",
:BN => "Brunéi",
:BO => "Bolivia",
:BQ => "BQ",
:BR => "Brasil",
:BS => "Bahamas",
:BT => "Bután",
:BV => "Isla Bouvet",
:BW => "Botsuana",
:BY => "Bielorrusia",
:BZ => "Belice",
:CA => "Canadá",
:CC => "Islas Cocos",
:CD => "República Democrática del Congo",
:CF => "República Centroafricana",
:CG => "Congo - Brazzaville",
:CH => "Suiza",
:CI => "Costa de Marfil",
:CK => "Islas Cook",
:CL => "Chile",
:CM => "Camerún",
:CN => "China",
:CO => "Colombia",
:CP => "Isla Clipperton",
:CR => "Costa Rica",
:CS => "Serbia y Montenegro",
:CU => "Cuba",
:CV => "Cabo Verde",
:CW => "CW",
:CX => "Isla Christmas",
:CY => "Chipre",
:CZ => "República Checa",
:DE => "Alemania",
:DG => "Diego García",
:DJ => "Yibuti",
:DK => "Dinamarca",
:DM => "Dominica",
:DO => "República Dominicana",
:DZ => "Argelia",
:EA => "Ceuta y Melilla",
:EC => "Ecuador",
:EE => "Estonia",
:EG => "Egipto",
:EH => "Sáhara Occidental",
:ER => "Eritrea",
:ES => "España",
:ET => "Etiopía",
:EU => "Unión Europea",
:FI => "Finlandia",
:FJ => "Fiyi",
:FK => "Islas Malvinas",
:FM => "Micronesia",
:FO => "Islas Feroe",
:FR => "Francia",
:GA => "Gabón",
:GB => "Reino Unido",
:GD => "Granada",
:GE => "Georgia",
:GF => "Guayana Francesa",
:GG => "Guernsey",
:GH => "Ghana",
:GI => "Gibraltar",
:GL => "Groenlandia",
:GM => "Gambia",
:GN => "Guinea",
:GP => "Guadalupe",
:GQ => "Guinea Ecuatorial",
:GR => "Grecia",
:GS => "Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur",
:GT => "Guatemala",
:GU => "Guam",
:GW => "Guinea-Bissau",
:GY => "Guyana",
:HK => "Región Administrativa Especial de Hong Kong de la República Popular China",
:HM => "Islas Heard y McDonald",
:HN => "Honduras",
:HR => "Croacia",
:HT => "Haití",
:HU => "Hungría",
:IC => "Islas Canarias",
:ID => "Indonesia",
:IE => "Irlanda",
:IL => "Israel",
:IM => "Isla de Man",
:IN => "India",
:IO => "Territorio Británico del Océano Índico",
:IQ => "Iraq",
:IR => "Irán",
:IS => "Islandia",
:IT => "Italia",
:JE => "Jersey",
:JM => "Jamaica",
:JO => "Jordania",
:JP => "Japón",
:KE => "Kenia",
:KG => "Kirguistán",
:KH => "Camboya",
:KI => "Kiribati",
:KM => "Comoras",
:KN => "San Cristóbal y Nieves",
:KP => "Corea del Norte",
:KR => "Corea del Sur",
:KW => "Kuwait",
:KY => "Islas Caimán",
:KZ => "Kazajistán",
:LA => "Laos",
:LB => "Líbano",
:LC => "Santa Lucía",
:LI => "Liechtenstein",
:LK => "Sri Lanka",
:LR => "Liberia",
:LS => "Lesoto",
:LT => "Lituania",
:LU => "Luxemburgo",
:LV => "Letonia",
:LY => "Libia",
:MA => "Marruecos",
:MC => "Mónaco",
:MD => "Moldavia",
:ME => "Montenegro",
:MF => "San Martín",
:MG => "Madagascar",
:MH => "Islas Marshall",
:MK => "Macedonia",
:ML => "Mali",
:MM => "Myanmar [Birmania]",
:MN => "Mongolia",
:MO => "Región Administrativa Especial de Macao de la República Popular China",
:MP => "Islas Marianas del Norte",
:MQ => "Martinica",
:MR => "Mauritania",
:MS => "Montserrat",
:MT => "Malta",
:MU => "Mauricio",
:MV => "Maldivas",
:MW => "Malaui",
:MX => "México",
:MY => "Malasia",
:MZ => "Mozambique",
:NA => "Namibia",
:NC => "Nueva Caledonia",
:NE => "Níger",
:NF => "Isla Norfolk",
:NG => "Nigeria",
:NI => "Nicaragua",
:NL => "Países Bajos",
:NO => "Noruega",
:NP => "Nepal",
:NR => "Nauru",
:NU => "Isla Niue",
:NZ => "Nueva Zelanda",
:OM => "Omán",
:PA => "Panamá",
:PE => "Perú",
:PF => "Polinesia Francesa",
:PG => "Papúa Nueva Guinea",
:PH => "Filipinas",
:PK => "Pakistán",
:PL => "Polonia",
:PM => "San Pedro y Miquelón",
:PN => "Islas Pitcairn",
:PR => "Puerto Rico",
:PS => "Territorios Palestinos",
:PT => "Portugal",
:PW => "Palau",
:PY => "Paraguay",
:QA => "Qatar",
:QO => "Territorios alejados de Oceanía",
:RE => "Reunión",
:RO => "Rumanía",
:RS => "Serbia",
:RU => "Rusia",
:RW => "Ruanda",
:SA => "Arabia Saudí",
:SB => "Islas Salomón",
:SC => "Seychelles",
:SD => "Sudán",
:SE => "Suecia",
:SG => "Singapur",
:SH => "Santa Elena",
:SI => "Eslovenia",
:SJ => "Svalbard y Jan Mayen",
:SK => "Eslovaquia",
:SL => "Sierra Leona",
:SM => "San Marino",
:SN => "Senegal",
:SO => "Somalia",
:SR => "Surinam",
:SS => "SS",
:ST => "Santo Tomé y Príncipe",
:SV => "El Salvador",
:SX => "Sint Maarten",
:SY => "Siria",
:SZ => "Suazilandia",
:TA => "Tristán da Cunha",
:TC => "Islas Turcas y Caicos",
:TD => "Chad",
:TF => "Territorios Australes Franceses",
:TG => "Togo",
:TH => "Tailandia",
:TJ => "Tayikistán",
:TK => "Tokelau",
:TL => "Timor Oriental",
:TM => "Turkmenistán",
:TN => "Túnez",
:TO => "Tonga",
:TR => "Turquía",
:TT => "Trinidad y Tobago",
:TV => "Tuvalu",
:TW => "Taiwán",
:TZ => "Tanzania",
:UA => "Ucrania",
:UG => "Uganda",
:UM => "Islas menores alejadas de los Estados Unidos",
:US => "Estados Unidos",
:UY => "Uruguay",
:UZ => "Uzbekistán",
:VA => "Ciudad del Vaticano",
:VC => "San Vicente y las Granadinas",
:VE => "Venezuela",
:VG => "Islas Vírgenes Británicas",
:VI => "Islas Vírgenes de los Estados Unidos",
:VN => "Vietnam",
:VU => "Vanuatu",
:WF => "Wallis y Futuna",
:WS => "Samoa",
:YE => "Yemen",
:YT => "Mayotte",
:ZA => "Sudáfrica",
:ZM => "Zambia",
:ZW => "Zimbabue",
:ZZ => "Región desconocida"
}
}
}