bash - 在 bash here-string 中扩展具有特殊含义的字符

Question

代码如下：

#!/bin/bash

wd1="hello"
wd2="world"

cat >> log.txt <<<"$wd1\t$wd2\n\n"

当我运行上面的脚本时，'\t','\n'根本没有展开。所以我把它改成这样：

cat >> log.txt <<<$(echo -e "$wd1\t$wd2\n\n")

但'\t','\n'仍然没有展开。为什么？

Answer 1

来自info bash：

3.6.7 Here Strings
------------------

A variant of here documents, the format is:
     <<< WORD

   The WORD is expanded and supplied to the command on its standard
input.

1. <<<"$wd1\t$wd2\n\n"\t受到 bash 扩展的影响，但or没有标准扩展\n。这就是为什么它不会发生。
2. <<<$(echo -e "$wd1\t$wd2\n\n")不起作用，因为它没有被引用。echo输出特殊字符，然后 bash 进行字段拆分，它们被空格替换。

你只需要引用它：

cat >> log.txt <<<"$(echo -e "$wd1\t$wd2\n\n")"

Answer 2

Bash 支持另一种扩展某些转义字符的引用：

word=$'foo\nbar'
echo "$word"

不幸的是，这种带引号的字符串不会进行参数扩展：

word=$'$w1'
echo "$word"

如果您使用的是 bash 4 或更高版本，则可以使用printf来设置变量的值：

printf -v word "$wd1\t$wd2\n\n"
cat >> log.txt <<<"$word"

Answer 3

正如@chepner 指出的那样，这种特殊字符类型在内部扩展$' ... '，并且由于您可以在单个外壳“单词”中切换引用样式，因此您可以执行以下操作：

cat >>log.txt <<<"$wd1"$'\t'"$wd2"$'\n\n'

相当丑陋，但它的工作原理。另一种可能性是将特殊字符放入变量中，然后对所有内容使用变量扩展：

tab=$'\t'
nl=$'\n'

cat >>log.txt <<<"$wd1$tab$wd2$nl$nl"

Answer 4

我宁愿使用（这里没有字符串）：

echo -e "$wd1\t$wd2\n\n" >> log.txt

Answer 5

关于什么：

cat >> log.txt <(echo -e "$wd1\t$wd2\n\n")