0

I am new to Internationalization(I18). I want to apply I18 to my Ruby on Rails site but the problem is site is already complete and I don't want to go to each HTML page change the code. I want my site in English, French, and Spanish language.

Please show me the way and I appreciate any example or tutorial for I18.

Thanks.

4

2 回答 2

2

除非您继承站点上的开发团队在创建站点时考虑了 future-I18n（例如，字符串不是硬编码的，而是使用该方法在config/locales/en.ymlI18n.translate中找到的引用值），否则您将别无选择进入并更改使用您要翻译的字符串的每个文件。

我确定您已经找到了以下参考资料，但以防万一，您可能应该从这些参考资料开始：

正如@Dougui 指出的那样，您可能还有很多工作要做。

于 2012-07-21T04:27:13.403 回答
1

对不起，但我认为没有办法做到这一点。这只是一个很长的工作......祝你好运！

于 2012-07-20T14:36:26.450 回答