我更像是一个服务器端程序员，所以请耐心等待。网站的用户界面究竟是如何设计的？我的意思是通常使用哪些工具？例如，stackoverflow.com 有很多动态内容。各个区域是如何设计的？我很确定它不在 Visual Studio 中。可能服务器端代码在 asp.net 中，但实际的 UI 呢？（布局、图像、表格、按钮等）
像这样的活动通常的工作流程是什么？说，我有一个纸上的设计。我从那里去哪里？接口设计完成后如何在代码中连线？
您如何处理页面中的某些内容是静态的而某些区域是动态的这一事实？（就像我现在的提问页面）
The paper design is the first correct step.
How to continue:
You can get the 960 grid system from http://960.gs/ and start from this one. Its a nice trick that have ready to use css templates that you can build on them your design.
The image effects:
The shadow and borders and other thinks that you ask is usually make on Photoshop, but now the new browsers support many of them using css. For example: http://css-tricks.com/snippets/css/css-box-shadow/
Software that can help on design:
- MS Expression
- DreamWeaver
正如你所说，它归结为网页的要求。
对于一个专业的（相当大的）网站，涉及到许多团队，例如，创意团队进行文书工作和 UI 元素和控件的设计，图形团队实际设计图像，UI 开发人员负责适当地放置内容和 CSS，架构师负责决定各种项目的性能（并决定控制的静态/动态性质）
通常，设计师使用一些外部工具来设计 HTML 页面以提供模板，并且稍后可以在 Visual Studio 中使用这些工具来制作实际页面。市场上有许多这样的工具，例如Dreamweaver 。市场上还有许多免费软件可用于设计客户端和 CSS 丰富的网站。你可以在谷歌上搜索这些。
如果您的网站要求不是非常丰富的客户端，您仍然可以使用 Visual Studio 进行设计或使用新的 Microsoft 产品Webmatrix，它为您提供用户友好的工具，使网站看起来很棒。