r - R中+=（加等于）的等价物是什么

Question

可能重复：
R: += 和 ++ 等价于 c++/c#/java 等？

R（特别是 a data.frame）是否有 += 运算符的版本？我想说：

my.df[foo > 50,"foo"] -= 10

但到目前为止我能想到的最好的是：

my.df[foo > 50,"foo"] <- my.df[foo > 50,"foo"] - 10

任何帮助表示赞赏。