ruby-on-rails-3 - 如何在 HAML 中使用 rails-i18n

Question

我浏览了http://guides.rubyonrails.org/i18n.html并设置了我的en.yml文件：

en:
  test:
    welcome: Welcome!!!
  registration:
    signup: Sign up for an invite!!

但是，在我的new.html.haml文件中，如何引用signup？

本教程仅展示了如何使用 ERB，而不是 HAML。我试过这个，但没有奏效：

%h2 <%=t :registration.signup %>

有任何想法吗？

Answer 1

您可能应该阅读HAML 参考以了解 HAML 的工作原理。要添加代码以生成标签内容，请使用=，如下所示：

%h2= t('registration.signup')

Answer 2

应用程序/视图/注册/index.html.haml

%h2
  =t('.signup')

en.yml:

en:
  registration:
    index:
      signup: Sign up for an invite!!

注意：

1. 视图的 Rails 路径必须与符号的 YAML 路径匹配
2. 前面有一个点.signup。阅读有关惰性查找的更多信息

Answer 3

一旦我这样做，它就起作用了：

更改en.yml

  registration:
    signup: "Sign up for an invite to join CorkLabs!!!"

在 .haml 文件中

%h2= t 'registration.signup'

Answer 4

此处的其他评论传达了您如何做到这一点。不过，对于它的价值，您还可以查看haml-i18n-extractor。它是一种工具，可帮助您自动从模板中提取字符串插值，而无需手动操作。应该可以为您节省大量时间。