是否有任何报告工具提供多语言支持(即英语 en-US 和阿拉伯语 ar-KW)并支持在 IE6 及更高版本中查看 Web 报告。我不想最终为每种添加的语言制作不同的报告。为此的开发平台是 ASP.NET 3.5、Crystal Reports 或任何兼容的报告工具、SQL Server 2000/2005、IIS 6/7。
如果我们只使用静态数据,我想出的一种方法是有效的,然后我们可以使用报告公式添加和替换静态文本(标签、标题等)的翻译。我不确定它是否适用于较旧的报告版本,但我已经测试过,它确实适用于 CR 9 及更高版本。但是,当我们需要更改报告列的位置和顺序以及从右到左和从左到右的布局语言(如英语和阿拉伯语)时,这是没有用的......
处理此问题的推荐和最知名/开发的方法是什么?
任何好主意和帮助将不胜感激。