我正在尝试将 PDF 转换为 PCL（使用 ghostscript，但我很想听听其他建议），并且每个驱动程序（ghostscript 设备），包括所有内置插件和gutenprint，都会生成比输入大很多倍的 PCL 文件PDF格式。（这就是问题——我需要我的 PCL 与输入一样小）。
鉴于文本没有出现在 PCL 文件中，我猜 Ghostscript 正在对文本进行光栅化。有没有办法阻止GS一般，或者只是gutenprint，这样做？我宁愿让它嵌入字体，或者甚至不嵌入字体（留给打印机渲染字体）？
不幸的是，似乎没有关于这一点的任何文档。
PCL 中有 3 种（我认为）字体类型。有渲染位图、TrueType 字体（在更高版本中）和 HPGL 棒字体。
PDF 和 PostScript 具有类型 1、2 (CFF)、3 和 42（TrueType，但与 PCL 不同）和基于上述任何类型的 CIDFonts。
两者唯一共同的字体类型是 TrueType，因此为了保留文本，任何不是 TrueType 的字体都必须转换为 TrueType。这不是一项简单的任务。所以 Ghostscript 只是简单地渲染文本，保证可以工作。
一般来说，PDF 是一种比 PCL 更丰富的格式< 有许多 PDF 结构（字体、阴影、单个操作中的笔触/填充、透明度）无法在 PCL 中表示。因此，大小的增加完全有可能与文本和字体无关。
事实上，我相信 Ghostscript 中的 PXL 驱动程序只是将整个页面以所需的分辨率渲染为位图，然后用足够的 PCL 将其包装起来，以便成功发送到打印机。（虽然我可能在这一点上弄错了）
基本上，您不会从 Ghostscript 中获得与 PDF 大小相似的 PCL。
这是一种“防止 Ghostscript 光栅化文本”的方法。但它的输出将是 PostScript。但是，您可以在附加步骤中成功将此 PostScript 转换为 PCL5e。
该方法会将所有字形转换为其PostScript输出的轮廓形状，并且不适用于其 PDF 或 PCL 输出。这里的关键是 -dNOCACHE 参数：
gs -o somepdf.ps -dNOCACHE -sDEVICE=pswrite somepdf.pdf
当然，将字体字形转换为轮廓将比保留原始字体嵌入更多空间，因为“字体”是一个空间优化的概念，用于存储、检索和渲染字形形状。
一旦您有了这个 PostScript，您就可以借助您之前尝试的用于 PDF 输入的任何一种方法（包括 {Apache?} FOP）将其转换为 PCL5e。
但是，我不知道输出是否会比带有光栅化字体（甚至是有益的光栅化页面）的版本小得多。但这可能值得一试。
现在也投票否决这个答案......
显然，从 9.15 版（将于 2014 年 9 月/10 月发布）开始，Ghostscript 将支持一个新的命令行参数：
-dNoOutputFonts
这将导致输出设备pdfwrite，ps2write并“eps2write将'扁平'字形转换为'基本'标记操作（而不是将字体写入输出）”。
这意味着上面的命令应该被替换为：
gs -o somepdf.ps -dNoOutputFonts -sDEVICE=ps2write somepdf.pdf
注意事项：我已经使用基于当前 Git 源代码的自编译 Ghostscript 对一些输入文件进行了测试。它在每种情况下都完美无缺。