我需要在查找器中的文件图标中添加上下文相关菜单。所以基本上如果我右键单击“filename.txt”图标，应该会弹出一个子菜单，其中包含“打开”、“获取信息”等，但应该有一个附加项目，比如“我的程序”。如果用户选择“我的程序”菜单选择，系统将执行：“my_program.rb filename.txt”。
我有 Mac OS 10.6 32 位。
我检查了堆栈溢出，并发布了解决方案，但对它们有点困惑。首先，根据这篇堆栈溢出文章，您必须“添加一个启用共享设施的服务”，但这让我感到困惑。什么是“服务”？那是一个与操作系统有特殊挂钩的程序吗？
还有一篇关于“提供服务”的苹果文章，但我再次对此感到有些困惑。ruby 脚本可以算作“服务”吗？或者我是否必须在目标 C 中做一些奇怪的 Cocoa 事情才能访问子菜单，然后参考那里的脚本？
有没有更简单的方法来做到这一点？也许是我还没有遇到过的开源程序？