1

我面临的问题主要是控件中的多语言文本占用了多少空间。

这是一个例子。

英语:

在此处输入图像描述

德语:

在此处输入图像描述

如您所见,德语版本中的文本在控件中跟随,使我的界面无法使用。

注意,这些被输入到标签控件中。

有没有人有任何想法?

4

2 回答 2

4

添加这个作为答案,因为我很确定这是你的问题:

不要使用静态布局尺寸,即:

坏的

Width="500"

好的

Width="2*"
Width="50%"
Width="Auto"
于 2012-05-23T20:44:58.603 回答
1

是的,你需要期待长字符串。早期测试(即在开发过程中)很重要。

伪定位是在过程早期处理它的有用技术。即,您的“伪定位”文化文本将是“[!!! εNetwork usageğ§ !!!]”,您会很快看到这个布局问题。

通常需要灵活的布局和通常为字符串提供更多空间来容纳国际字符串。

于 2012-05-23T20:50:39.910 回答