-1

我目前正在开发我的新网站的布局。我计划为我的在线形象的不同方面建立一个中央网站和子域。

  • 姓名-姓氏.de
  • 投资组合.name-lastname.de
  • webdesign.name-lastname.de
  • 昵称.name-lastname.de

我决定创建中央网站作为我其他网站的中心,因为即使我的网站的主题和目标群体不同,我也希望他们保持联系。我将使用 Wordpress 作为我的 CMS/Blog 选择,WPML 用于本地化(英语/德语)和 Wordpress 3.0 多站点功能为所有联网博客(子域)提供相同的 wordpress 安装。

在我的中心网站 (name-lastname.de) 上,我将展示我对其他网站以及社交媒体流和内容的最新添加的摘录。其他网站的内容是

  1. 潜在客户/员工,
  2. 对我编写的网络内容感兴趣的人(阅读:脚本、css 和 html 技巧等)
  3. 我认识并在线互动的人(更随意的内容)

如果我想要这些主题的子域以及英语和德语的不同版本,那么最好的方法是什么。我不确定我是否喜欢 /de/ 和 /en/ 方法,但 en.portfolio.name-lastname.de 也感觉不对。

我应该将语言或主题作为子域,将另一个作为文件夹吗?我应该同时注册 .de 和中立的 tld(.com 或 .net)吗?

< 编辑 > 阅读史蒂夫 H 的评论后,我会将昵称网站放在一个单独的域中,以方便其他网站。除此之外,我将适当地使用带有主题子域或主题子目录的语言子目录。 </编辑>

4

1 回答 1

1

我认为这在很大程度上取决于个人选择,但如果我是你,我会在你的每个方面完全独立的域之间进行选择,或者只有一个主域(name-lastname.de),然后使用 Wordpress 的类别来分隔每个部分.

就 tld 而言,如果您想打入国际市场,我会选择 .com,否则就使用您的本地 tld(.de ?)。

我真的看不出您的子域方法对 SEO 或用户有任何优势(除非您希望服务之间有更多的分离,在这种情况下,新的顶级域会更好),那么如何:

姓名-姓氏.de

姓名-姓氏.de/portfolio

姓名-姓氏.de/webdesign

name-lastname.de/nickname(如果不是太随便)

ETC...

因此,实际上由您来决定这些关注点与您的列表的分离程度,我认为 1 和 2 肯定会匹配,因为任何客户都会对您的代码/投资组合感兴趣,但也许第 3 点最好在单独的域上提供,如果这确实太随意了/您不希望客户过多提及它。

最后,在语言方面,您能否将其留给用户,即选择英语或德语作为您的默认语言,而只需在页面上添加一个链接以查看“其他”语言。同样,我不愿意用不同的语言制作同一页面的 2 个版本,因为维护工作量是你的两倍,例如在 Chrome 中,语言翻译是一件微不足道的事情。

于 2012-05-23T02:07:03.947 回答