I have a layout looking like this.

The bottom part are the tabs and this is one of the tabs. It has a LinerLayout on the left and ListView on the right side. The list view goes beyond screen height and elements are scrollable.
Is it possible to locate red-colored LayoutView over these element at this specific location without much redesigning a layout?