3

我正在编写一个 GNOME 应用程序并使用 CMake。现在我正在考虑使应用程序可翻译，GNU 为其提供了intltool、gettext、msgfmt等。autotools支持这些工具和整个 i18n 进程开箱即用。

如何让它与 CMake 一起使用？是否有任何模块或代码片段？

4

1 回答 1

2

如今，与 CMake 一起使用的最佳方法intltool是gettext，首先，检测系统中是否存在模块并设置一些变量，如下所示：

# Setting up Intl
find_package (Intl REQUIRED)
find_package(Gettext REQUIRED)
include_directories(${INTL_INCLUDE_DIRS})
link_directories(${INTL_LIBRARY_DIRS})

然后，您可以像这样构建po文件：

FIND_PROGRAM(GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE msgfmt)

IF(NOT GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE)
    MESSAGE("------
    NOTE: msgfmt not found. Translations will *not* be installed
------")
ELSE(NOT GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE)

  SET(catalogname rkward)

  FILE(GLOB PO_FILES *.po)
  SET(GMO_FILES)

  FOREACH(_poFile ${PO_FILES})
    GET_FILENAME_COMPONENT(_poFileName ${_poFile} NAME)
    STRING(REGEX REPLACE "^${catalogname}_?" "" _langCode ${_poFileName} )
    STRING(REGEX REPLACE "\\.po$" "" _langCode ${_langCode} )

    IF( _langCode )
      GET_FILENAME_COMPONENT(_lang ${_poFile} NAME_WE)
      SET(_gmoFile ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${_lang}.gmo)

      ADD_CUSTOM_COMMAND(OUTPUT ${_gmoFile}
        COMMAND ${GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE} --check -o ${_gmoFile} ${_poFile}
        DEPENDS ${_poFile})
      INSTALL(FILES ${_gmoFile} DESTINATION ${LOCALE_INSTALL_DIR}/${_langCode}/LC_MESSAGES/ RENAME ${catalogname}.mo)
      LIST(APPEND GMO_FILES ${_gmoFile})
    ENDIF( _langCode )

  ENDFOREACH(_poFile ${PO_FILES})

  ADD_CUSTOM_TARGET(translations ALL DEPENDS ${GMO_FILES})

ENDIF(NOT GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE)
于 2017-05-04T23:32:17.117 回答