免责声明
在尝试结束这个问题之前，请理解我已经在 wordpress.se.com 上发布了它，甚至提供了赏金，但没有给出答案。这让我相信这个问题可能与 WordPress 本身无关，而是一些我还不明白的 php/mysql 怪癖。我希望我在下面为 php/mysql 专家提供了足够的信息，让我知道可能出了什么问题。
我遇到的问题是更新声明
UPDATE
`s_6_posts`
SET
`post_author` = 9,
`post_date` = '2012-04-11 20:40:05',
`post_date_gmt` = '2012-04-11 20:40:05',
`post_content` = '\n\n\n<div class=\"WordSection1\">\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\"><b><span style=\'font-size:9.0pt;font-family:\"ArialNarrow\",\"sans-serif\";color:red\'>This is a new document</span></b></p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\"><b><span style=\'font-size:9.0pt;font-family:\"ArialNarrow\",\"sans-serif\";color:red\'> </span></b></p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\"><b><span style=\'font-size:9.0pt;font-family:\"ArialNarrow\",\"sans-serif\";color:red\'>Test Test Test</span></b></p>\n\n</div>\n\n\n',
`post_content_filtered` = '',
`post_title` = '',
`post_excerpt` = '',
`post_status` = 'draft',
`post_type` = 'post',
`comment_status` = 'open',
`ping_status` = 'open',
`post_password` = '',
`post_name` = '',
`to_ping` = '',
`pinged` = '',
`post_modified` = '2012-04-11 20:40:05',
`post_modified_gmt` = '2012-04-11 20:40:05',
`post_parent` = 0,
`menu_order` = 0,
`guid` = 'https://qa.citivelocity.com/cvauthor/equitywire/?p=230'
WHERE
`ID` = 230
在 php（WordPress 代码库）中执行时被切断。post_content 字段在数据库中的结果是
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:"ArialNarrow","sans-serif";color:red'>This is a new document</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:"ArialNarrow","sans-serif";color:red'>
问题
这里发生的事情是
<span style='font-size:9.0pt;font-family:"ArialNarrow","sans-serif";
color:red'> </span>
块，<span>标签之间的空间被切断后的所有内容。我已经能够与其他包含空间的数据一致地重现此问题。它似乎不是对字段的大小限制，因为无论数据的长度如何，截断总是发生在空间上。
这条 SQL 语句是在 WordPress 调试日志中输出的，我完全有理由相信它实际上是正在执行的语句。我通过 MySQL 客户端（Aqua Data Studio）运行了相同的语句，但没有发生中断。
我在 CentOs 上运行 Mysql 5.0.77 和 php 5.3。这些表是 MyISAM，排序规则是 utf8_general_ci。
发布表架构：
CREATE TABLE `s_posts` (
`ID` bigint(20) unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
`post_author` bigint(20) unsigned NOT NULL DEFAULT '0',
`post_date` datetime NOT NULL DEFAULT '0000-00-00 00:00:00',
`post_date_gmt` datetime NOT NULL DEFAULT '0000-00-00 00:00:00',
`post_content` longtext NOT NULL,
`post_title` text NOT NULL,
`post_excerpt` text NOT NULL,
`post_status` varchar(20) NOT NULL DEFAULT 'publish',
`comment_status` varchar(20) NOT NULL DEFAULT 'open',
`ping_status` varchar(20) NOT NULL DEFAULT 'open',
`post_password` varchar(20) NOT NULL DEFAULT '',
`post_name` varchar(200) NOT NULL DEFAULT '',
`to_ping` text NOT NULL,
`pinged` text NOT NULL,
`post_modified` datetime NOT NULL DEFAULT '0000-00-00 00:00:00',
`post_modified_gmt` datetime NOT NULL DEFAULT '0000-00-00 00:00:00',
`post_content_filtered` text NOT NULL,
`post_parent` bigint(20) unsigned NOT NULL DEFAULT '0',
`guid` varchar(255) NOT NULL DEFAULT '',
`menu_order` int(11) NOT NULL DEFAULT '0',
`post_type` varchar(20) NOT NULL DEFAULT 'post',
`post_mime_type` varchar(100) NOT NULL DEFAULT '',
`comment_count` bigint(20) NOT NULL DEFAULT '0',
PRIMARY KEY (`ID`),
KEY `post_name` (`post_name`),
KEY `type_status_date` (`post_type`,`post_status`,`post_date`,`ID`),
KEY `post_parent` (`post_parent`),
KEY `post_author` (`post_author`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=5 DEFAULT CHARSET=utf8;