0

我有一种情况,我想要最好的解决方案,因为我已经知道一种方法来完成它。唯一的问题是我一次又一次地面临类似的要求。

情况是,我在一个表单中有多个选择列表,每个选择列表都有几个项目,客户想要翻译这些项目。

因此,如果我为每个选择列表创建一个表,那么如果我有 10 个选择列表,那么我必须触发 10 个查询,我想知道这没问题,因为我看不出来。

或者我可以创建语言文件,我可以在其中声明这些数组并根据所选语言包含该文件。

任何人都可以分享他们解决此特定解决方案的经验,我们如何以最佳方式解决此问题。

提前致谢。

4

1 回答 1

0

除非你现在关心每一盎司的性能,否则我认为拥有 10 个单独的查询没有什么大问题(只要它们重用相同的数据库连接)。

如果这让您感到不舒服,您可以使用单个查询检索给定语言的所有选择框选项(通过使用UNION或规范化您的数据,以便单个表包含您的所有选择框选项,并且列指示哪个列表以及每条记录所属的语言);然后 PHP 可以相应地拆分该单个查询的结果。

但是,由于您的问题专门询问了最佳实践,您可能想阅读PHPgettext()(如本问题中所述)的支持或查看提供本地化功能的框架。

于 2012-04-24T06:55:15.673 回答