1

如何转换这样的东西

\xe6\xa6\x82\xe8\xa6\x81\n\xe3\x83\xbb\xe3\x82\xb0\xe3\x83\xaa\xe3\x83\xbc\xe3\x81\xae\xe3\x82\xa8 \xe3\x83\xb3\xe3\x82\xb8\xe3\x83\x8b\xe3\x82\xa2\xe3\x81\xab\xe5\xbf\x9c\xe5\x8b\x9f\xe3\x81\x97\xe3 \x81\xa6\xe3\x81\xbf\xe3\x81\x9f\xe3\x81\x84\xe3\x81\x8c\xe3\x80\x81\xe5\xbf\x9c\xe5\x8b\x9f\xe5\x89 \x8d\xe3\x81\xab\xe8\x87\xaa\xe5\x88\x86\xe3\x81\xae\xe5\xae\x9f\xe5\x8a\x9b\xe3\x82\x92\xe8\xa9\xa6 \xe3\x81\x97\xe3\x81\xa6\xe3\x81\xbf\xe3\x81\x9f\xe3\x81\x84\xe3\x80\x82\n\xe3\x83\xbb\xe5\x9c\xb0 \xe6\x96\xb9\xe3\x81\xab\xe4\xbd\x8f\xe3\x82\x93\xe3\x81\xa7\xe3\x81\x84\xe3\x82\x8b\xe3\x81\xae\xe3 \x81\xa7\xe9\x9d\xa2\xe6\x8e\xa5\xe5\x9b\x9e\xe6\x95\xb0\xe3\x81\x8c\xe5\xb0\x91\xe3\x81\xaa\xe3\x81 \x84\xe6\x96\xb9\xe3\x81\x8c\xe3\x81\x82\xe3\x82\x8a\xe3\x81\x8c\xe3\x81\x9f\xe3\x81\x84\xe3\x80\x82 \n\xe3\x83\xbb\xe9\x9d\xa2\xe6\x8e\xa5\xe3\x81\xaf\xe8\x8b\xa6\xe6\x89\x8b\xe3\x81\xa0\xe3\x81\x8c\xe3\x83\x97\xe3\x83\xad\xe3\x82\xb0\xe3\x83\xa9\xe3\x83\x9f\xe3\ x83\xb3\xe3\x82\xb0\xe3\x81\xab\xe3\x81\xaf\xe8\x87\xaa\xe4\xbf\xa1\xe3\x81\x8c\xe3\x81\x82\xe3\x82\ x8b\xe3\x80\x82\xe3\x81\xaf\xe3\x80\x81\xe3\x81\x93\xe3\x81\xae\xe3\x82\x88\xe3\x81\x86\xe3\x81\xaa\ xe6\x96\xb9\xe3\x80\x85\xe3\x81\xae\xe3\x81\x94\xe8\xa6\x81\xe6\x9c\x9b\xe3\x81\xab\xe3\x81\x8a\xe5\ xbf\x9c\xe3\x81\x88\xe3\x81\x99\xe3\x82\x8b\xe3\x81\x9f\xe3\x82\x81\xe3\x81\xab\xe4\xbd\x9c\xe3\x82\ x89\xe3\x82\x8c\xe3\x81\x9f\xe6\x96\xb0\xe3\x81\x97\xe3\x81\x84\xe6\x8e\xa1\xe7\x94\xa8\xe3\x83\x97\ xe3\x83\xad\xe3\x82\xb0\xe3\x83\xa9\xe3\x83\xa0\xe3\x81\xa7\xe3\x81\x99\xe3\x80\x82\n\xe3\x83\x97\ xe3\x83\xad\xe3\x82\xb0\xe3\x83\xa9\xe3\x83\x9f\xe3\x83\xb3\xe3\x82\xb0\xe3\x82\xb9\xe3\x82\xad\xe3\ x83\xab\xe3\x82\x92\xe8\xa9\x95\xe4\xbe\xa1\xe3\x81\x99\xe3\x82\x8b\xef\xbc\x91\xe6\xac\xa1\xe9\x9d\xa2\xe6\x8e\xa5\xe3\x82\x92\xe3\x83\x91\xe3\x82\xb9\xe3\x81\xa7 \xe3\x81\x8d\xe3\x81\xbe\xe3\x81\x99\xe3\x81\xae\xe3\x81\xa7\xe5\x8a\xb9\xe7\x8e\x87\xe7\x9a\x84\xe3 \x81\xaa\xe8\xbb\xa2\xe8\x81\xb7\xe6\xb4\xbb\xe5\x8b\x95\xe3\x82\x92\xe8\xa1\x8c\xe3\x81\xa3\xe3\x81 \xa6\xe9\xa0\x82\xe3\x81\x91\xe3\x81\xbe\xe3\x81\x99\xe3\x80\x82\n\xe3\x82\x82\xe3\x81\xa1\xe3\x82 \x8d\xe3\x82\x93\xe5\xad\xa6\xe7\x94\x9f\xe3\x81\xae\xe7\x9a\x86\xe3\x81\x95\xe3\x82\x93\xe3\x81\xae \xe3\x83\x81\xe3\x83\xa3\xe3\x83\xac\xe3\x83\xb3\xe3\x82\xb8\xe3\x82\x82\xe3\x81\x8a\xe5\xbe\x85\xe3 \x81\xa1\xe3\x81\x97\xe3\x81\xa6\xe3\x81\x8a\xe3\x82\x8a\xe3\x81\xbe\xe3\x81\x99\xe3\x80\x82b9\xe7\x8e\x87\xe7\x9a\x84\xe3\x81\xaa\xe8\xbb\xa2\xe8\x81\xb7\xe6\xb4\xbb\xe5\x8b\x95\xe3\x82\x92\ xe8\xa1\x8c\xe3\x81\xa3\xe3\x81\xa6\xe9\xa0\x82\xe3\x81\x91\xe3\x81\xbe\xe3\x81\x99\xe3\x80\x82\n\ xe3\x82\x82\xe3\x81\xa1\xe3\x82\x8d\xe3\x82\x93\xe5\xad\xa6\xe7\x94\x9f\xe3\x81\xae\xe7\x9a\x86\xe3\ x81\x95\xe3\x82\x93\xe3\x81\xae\xe3\x83\x81\xe3\x83\xa3\xe3\x83\xac\xe3\x83\xb3\xe3\x82\xb8\xe3\x82\ x82\xe3\x81\x8a\xe5\xbe\x85\xe3\x81\xa1\xe3\x81\x97\xe3\x81\xa6\xe3\x81\x8a\xe3\x82\x8a\xe3\x81\xbe\ xe3\x81\x99\xe3\x80\x82b9\xe7\x8e\x87\xe7\x9a\x84\xe3\x81\xaa\xe8\xbb\xa2\xe8\x81\xb7\xe6\xb4\xbb\xe5\x8b\x95\xe3\x82\x92\ xe8\xa1\x8c\xe3\x81\xa3\xe3\x81\xa6\xe9\xa0\x82\xe3\x81\x91\xe3\x81\xbe\xe3\x81\x99\xe3\x80\x82\n\ xe3\x82\x82\xe3\x81\xa1\xe3\x82\x8d\xe3\x82\x93\xe5\xad\xa6\xe7\x94\x9f\xe3\x81\xae\xe7\x9a\x86\xe3\ x81\x95\xe3\x82\x93\xe3\x81\xae\xe3\x83\x81\xe3\x83\xa3\xe3\x83\xac\xe3\x83\xb3\xe3\x82\xb8\xe3\x82\ x82\xe3\x81\x8a\xe5\xbe\x85\xe3\x81\xa1\xe3\x81\x97\xe3\x81\xa6\xe3\x81\x8a\xe3\x82\x8a\xe3\x81\xbe\ xe3\x81\x99\xe3\x80\x82\xe3\x83\xa3\xe3\x83\xac\xe3\x83\xb3\xe3\x82\xb8\xe3\x82\x82\xe3\x81\x8a\xe5\xbe\x85\xe3\x81\xa1\xe3 \x81\x97\xe3\x81\xa6\xe3\x81\x8a\xe3\x82\x8a\xe3\x81\xbe\xe3\x81\x99\xe3\x80\x82\xe3\x83\xa3\xe3\x83\xac\xe3\x83\xb3\xe3\x82\xb8\xe3\x82\x82\xe3\x81\x8a\xe5\xbe\x85\xe3\x81\xa1\xe3 \x81\x97\xe3\x81\xa6\xe3\x81\x8a\xe3\x82\x8a\xe3\x81\xbe\xe3\x81\x99\xe3\x80\x82

我在 HTTP POST 中收到，以便在 HTML 网页上正确显示它们。

我不知道我在看什么，但我认为我可以转换成这种☺格式的东西。

我如何在 PHP 中做到这一点

4

3 回答 3

1

好像日本

php > echo "\xe6\xa6\x82\xe8\xa6\x81\n\xe3\x83\xbb\xe3\x82\xb0\xe3\x83\xaa\xe3\x83\xbc\xe3\x81\xae\xe3\x82\xa8\xe3\x83\xb3\xe3\x82\xb8\xe3\x83\x8b\xe3\x82\xa2\xe3\x81\xab\xe5\xbf\x9c\xe5\x8b\x9f\xe3\x81\x97\xe3\x81\xa6\xe3\x81\xbf\xe3\x81\x9f\xe3\x81\x84\xe3\x81\x8c\xe3\x80\x81\xe5\xbf\x9c\xe5\x8b\x9f\xe5\x89\x8d\xe3\x81\xab\xe8\x87\xaa\xe5\x88\x86\xe3\x81\xae\xe5\xae\x9f\xe5\x8a\x9b\xe3\x82\x92\xe8\xa9\xa6\xe3\x81\x97\xe3\x81\xa6\xe3\x81\xbf\xe3\x81\x9f\xe3\x81\x84\xe3\x80\x82\n\xe3\x83\xbb\xe5\x9c\xb0\xe6\x96\xb9\xe3\x81\xab\xe4\xbd\x8f\xe3\x82\x93\xe3\x81\xa7\xe3\x81\x84\xe3\x82\x8b\xe3\x81\xae\xe3\x81\xa7\xe9\x9d\xa2\xe6\x8e\xa5\xe5\x9b\x9e\xe6\x95\xb0\xe3\x81\x8c\xe5\xb0\x91\xe3\x81\xaa\xe3\x81\x84\xe6\x96\xb9\xe3\x81\x8c\xe3\x81\x82\xe3\x82\x8a\xe3\x81\x8c\xe3\x81\x9f\xe3\x81\x84\xe3\x80\x82\n\xe3\x83\xbb\xe9\x9d\xa2\xe6\x8e\xa5\xe3\x81\xaf\xe8\x8b\xa6\xe6\x89\x8b\xe3\x81\xa0\xe3\x81\x8c\xe3\x83\x97\xe3\x83\xad\xe3\x82\xb0\xe3\x83\xa9\xe3\x83\x9f\xe3\x83\xb3\xe3\x82\xb0\xe3\x81\xab\xe3\x81\xaf\xe8\x87\xaa\xe4\xbf\xa1\xe3\x81\x8c\xe3\x81\x82\xe3\x82\x8b\xe3\x80\x82\xe3\x81\xaf\xe3\x80\x81\xe3\x81\x93\xe3\x81\xae\xe3\x82\x88\xe3\x81\x86\xe3\x81\xaa\xe6\x96\xb9\xe3\x80\x85\xe3\x81\xae\xe3\x81\x94\xe8\xa6\x81\xe6\x9c\x9b\xe3\x81\xab\xe3\x81\x8a\xe5\xbf\x9c\xe3\x81\x88\xe3\x81\x99\xe3\x82\x8b\xe3\x81\x9f\xe3\x82\x81\xe3\x81\xab\xe4\xbd\x9c\xe3\x82\x89\xe3\x82\x8c\xe3\x81\x9f\xe6\x96\xb0\xe3\x81\x97\xe3\x81\x84\xe6\x8e\xa1\xe7\x94\xa8\xe3\x83\x97\xe3\x83\xad\xe3\x82\xb0\xe3\x83\xa9\xe3\x83\xa0\xe3\x81\xa7\xe3\x81\x99\xe3\x80\x82\n\xe3\x83\x97\xe3\x83\xad\xe3\x82\xb0\xe3\x83\xa9\xe3\x83\x9f\xe3\x83\xb3\xe3\x82\xb0\xe3\x82\xb9\xe3\x82\xad\xe3\x83\xab\xe3\x82\x92\xe8\xa9\x95\xe4\xbe\xa1\xe3\x81\x99\xe3\x82\x8b\xef\xbc\x91\xe6\xac\xa1\xe9\x9d\xa2\xe6\x8e\xa5\xe3\x82\x92\xe3\x83\x91\xe3\x82\xb9\xe3\x81\xa7\xe3\x81\x8d\xe3\x81\xbe\xe3\x81\x99\xe3\x81\xae\xe3\x81\xa7\xe5\x8a\xb9\xe7\x8e\x87\xe7\x9a\x84\xe3\x81\xaa\xe8\xbb\xa2\xe8\x81\xb7\xe6\xb4\xbb\xe5\x8b\x95\xe3\x82\x92\xe8\xa1\x8c\xe3\x81\xa3\xe3\x81\xa6\xe9\xa0\x82\xe3\x81\x91\xe3\x81\xbe\xe3\x81\x99\xe3\x80\x82\n\xe3\x82\x82\xe3\x81\xa1\xe3\x82\x8d\xe3\x82\x93\xe5\xad\xa6\xe7\x94\x9f\xe3\x81\xae\xe7\x9a\x86\xe3\x81\x95\xe3\x82\x93\xe3\x81\xae\xe3\x83\x81\xe3\x83\xa3\xe3\x83\xac\xe3\x83\xb3\xe3\x82\xb8\xe3\x82\x82\xe3\x81\x8a\xe5\xbe\x85\xe3\x81\xa1\xe3\x81\x97\xe3\x81\xa6\xe3\x81\x8a\xe3\x82\x8a\xe3\x81\xbe\xe3\x81\x99\xe3\x80\x82";
概要
・グリーのエンジニアに応募してみたいが、応募前に自分の実力を試してみたい。
・地方に住んでいるので面接回数が少ない方がありがたい。
・面接は苦手だがプログラミングには自信がある。は、このような方々のご要望にお応えするために作られた新しい採用プログラムです。
プログラミングスキルを評価する１次面接をパスできますので効率的な転職活動を行って頂けます。
もちろん学生の皆さんのチャレンジもお待ちしております。

谷歌翻译

总结-但是我想申请glee的工程师，想在申请前试试自己的实力。次数越少，因为他们很欣赏住在农村的采访。• 节目有自信但不是很好的面试。是一个新的收养计划是为了满足这样的人的需求而创建的。你可以通过 Tenshoku 高效的活动，这样你就可以通过下一次面试来评估编程。我们期待挑战课程的学生

也许我错了 ;）

于 2012-04-17T00:33:41.923 回答
1

如果您使用 HTTP 响应发送适当的字符集编码，则无需对数据执行任何操作，浏览器应将其正确解码为日语文本。

例子：

<?php

header('Content-Type: text/html; charset=UTF-8');
$var = "\xe6\xa6\x82\xe8\xa6\x81\n\xe3\x83\xbb\xe3\x82\xb0\xe3\x83\xaa\xe3\x83\xbc\xe3\x81\xae\xe3\x82\xa8\xe3\x83\xb3\xe3\x82\xb8\xe3\x83\x8b\xe3\x82\xa2\xe3\x81\xab\xe5\xbf\x9c\xe5\x8b\x9f\xe3\x81\x97\xe3\x81\xa6\xe3\x81\xbf\xe3\x81\x9f\xe3\x81\x84\xe3\x81\x8c\xe3\x80\x81\xe5\xbf\x9c\xe5\x8b\x9f\xe5\x89\x8d\xe3\x81\xab\xe8\x87\xaa\xe5\x88\x86\xe3\x81\xae\xe5\xae\x9f\xe5\x8a\x9b\xe3\x82\x92\xe8\xa9\xa6\xe3\x81\x97\xe3\x81\xa6\xe3\x81\xbf\xe3\x81\x9f\xe3\x81\x84\xe3\x80\x82\n\xe3\x83\xbb\xe5\x9c\xb0\xe6\x96\xb9\xe3\x81\xab\xe4\xbd\x8f\xe3\x82\x93\xe3\x81\xa7\xe3\x81\x84\xe3\x82\x8b\xe3\x81\xae\xe3\x81\xa7\xe9\x9d\xa2\xe6\x8e\xa5\xe5\x9b\x9e\xe6\x95\xb0\xe3\x81\x8c\xe5\xb0\x91\xe3\x81\xaa\xe3\x81\x84\xe6\x96\xb9\xe3\x81\x8c\xe3\x81\x82\xe3\x82\x8a\xe3\x81\x8c\xe3\x81\x9f\xe3\x81\x84\xe3\x80\x82\n\xe3\x83\xbb\xe9\x9d\xa2\xe6\x8e\xa5\xe3\x81\xaf\xe8\x8b\xa6\xe6\x89\x8b\xe3\x81\xa0\xe3\x81\x8c\xe3\x83\x97\xe3\x83\xad\xe3\x82\xb0\xe3\x83\xa9\xe3\x83\x9f\xe3\x83\xb3\xe3\x82\xb0\xe3\x81\xab\xe3\x81\xaf\xe8\x87\xaa\xe4\xbf\xa1\xe3\x81\x8c\xe3\x81\x82\xe3\x82\x8b\xe3\x80\x82\xe3\x81\xaf\xe3\x80\x81\xe3\x81\x93\xe3\x81\xae\xe3\x82\x88\xe3\x81\x86\xe3\x81\xaa\xe6\x96\xb9\xe3\x80\x85\xe3\x81\xae\xe3\x81\x94\xe8\xa6\x81\xe6\x9c\x9b\xe3\x81\xab\xe3\x81\x8a\xe5\xbf\x9c\xe3\x81\x88\xe3\x81\x99\xe3\x82\x8b\xe3\x81\x9f\xe3\x82\x81\xe3\x81\xab\xe4\xbd\x9c\xe3\x82\x89\xe3\x82\x8c\xe3\x81\x9f\xe6\x96\xb0\xe3\x81\x97\xe3\x81\x84\xe6\x8e\xa1\xe7\x94\xa8\xe3\x83\x97\xe3\x83\xad\xe3\x82\xb0\xe3\x83\xa9\xe3\x83\xa0\xe3\x81\xa7\xe3\x81\x99\xe3\x80\x82\n\xe3\x83\x97\xe3\x83\xad\xe3\x82\xb0\xe3\x83\xa9\xe3\x83\x9f\xe3\x83\xb3\xe3\x82\xb0\xe3\x82\xb9\xe3\x82\xad\xe3\x83\xab\xe3\x82\x92\xe8\xa9\x95\xe4\xbe\xa1\xe3\x81\x99\xe3\x82\x8b\xef\xbc\x91\xe6\xac\xa1\xe9\x9d\xa2\xe6\x8e\xa5\xe3\x82\x92\xe3\x83\x91\xe3\x82\xb9\xe3\x81\xa7\xe3\x81\x8d\xe3\x81\xbe\xe3\x81\x99\xe3\x81\xae\xe3\x81\xa7\xe5\x8a\xb9\xe7\x8e\x87\xe7\x9a\x84\xe3\x81\xaa\xe8\xbb\xa2\xe8\x81\xb7\xe6\xb4\xbb\xe5\x8b\x95\xe3\x82\x92\xe8\xa1\x8c\xe3\x81\xa3\xe3\x81\xa6\xe9\xa0\x82\xe3\x81\x91\xe3\x81\xbe\xe3\x81\x99\xe3\x80\x82\n\xe3\x82\x82\xe3\x81\xa1\xe3\x82\x8d\xe3\x82\x93\xe5\xad\xa6\xe7\x94\x9f\xe3\x81\xae\xe7\x9a\x86\xe3\x81\x95\xe3\x82\x93\xe3\x81\xae\xe3\x83\x81\xe3\x83\xa3\xe3\x83\xac\xe3\x83\xb3\xe3\x82\xb8\xe3\x82\x82\xe3\x81\x8a\xe5\xbe\x85\xe3\x81\xa1\xe3\x81\x97\xe3\x81\xa6\xe3\x81\x8a\xe3\x82\x8a\xe3\x81\xbe\xe3\x81\x99\xe3\x80\x82";

echo $var;

由于我们发送一个标头说字符编码是 UTF-8，所以浏览器知道要这样解码。您还可以使用元标记来指定字符集。如果浏览器设置为自动检测代码，则这两个选项都不是必需的，但您不能依赖它。

于 2012-04-17T00:35:19.573 回答
-1

我实际上并没有真正的线索为什么你把它作为 POST，但我认为

\x82

（等）代表十六进制数。要转换整个字符串（确保它是那种格式）：

$string = eval('return "' . $thatExactInputAsGiven . '";');

$string现在确实包含此提交所代表的字节序列。但是我不能告诉你它是哪种编码，但可能上面的这一行可以帮助你进行测试。

如果您害怕评估，请注意错误处理：

$string = implode('', array_map(function($v){
    $r = sscanf($v, '\x%x', $ord);
    if (!$r) throw new Exception('Invalid input.');
    return chr($ord);
}, str_split($thatExactInputAsGiven, 4)));
于 2012-04-17T00:31:29.537 回答