我正在使用 Ruby v.1.8.7 和 Rails v.3.1.3 创建网站，并从 yml 文件加载页面上的文本。我在标签中有文本，<h3>但我希望将第三句放在单独的行上，而不必在 html 中进行显式检查。
例如，我有：
<h3><%= Settings.text_from_yml %></h3>
在我看来， text_from_yaml 看起来像：
This is the first sentence. This is the second. And lastly, the third.
在 yml 文件中。有没有办法可以在 yml 文件中的字符串中放置一个换行符，以保证第三句将在自己的行上？我试过放在<br />第三行之前，但它只输出文本“ <br /> And lastly, the third.”
我也试过做
<h3><%= Settings.text_from_yml.html_safe %></h3>
但这并没有达到我想要的效果。有没有其他方法可以做到这一点？