由于对 Cake 的“内置”本地化功能的好评，我正在使用 CakePHP 2.1.x 构建一个双语言应用程序。但是，我正在努力让这个强大的功能发挥作用。
我知道以前版本的 Cake（这里、这里、 这里和这里）已经解决了这个主题，但是对于 Cake 2.x 还没有解决。我还在食谱中引用了这些文章（是的，我已经阅读了手册）：
- http://book.cakephp.org/2.0/en/core-libraries/internationalization-and-localization.html
- http://book.cakephp.org/2.0/en/core-libraries/behaviors/translate.html
几件事——我不想为每种语言做单独的子域。相反，我更喜欢通过单击按钮（在本例中为标志图标）进行基于 URL 的语言切换。该站点将被积极维护，因此内容需要动态更新。要求客户维护两个独立的站点/数据库是不可能的。
我为我的 PostModel 设置了翻译行为，但我不知道它是否有效。我还通过在控制台中运行来初始化 I18n I18n，确认数据库表存在，设置了我的 .po 文件，并将我的所有内容包装在__(). 但是，当我将浏览器中的默认语言更改为法语时，该站点仍为英语。
我已经尝试过 P28n 组件，但我认为它对于 Cake 2.x 来说已经过时了。我还尝试了基于 URL-based 语言切换，基于这篇文章 nuts-and-bolts-of-cakephp，但显然它与新的 CakePHP API 不兼容。
任何人都可以指出使用 CakePHP 2.x 的教程或说明的方向吗？此处尚未引用的一个？
更新：我发现这篇文章：http ://www.localizingjapan.com/blog/2011/11/10/localizing-a-cakephp-application/comment-page-1/#comment-7467 。有谁知道你把代码放在CakeSession::write('Config.language', 'fre');哪里setlocale("LC_ALL", "fr_FR.utf8");？